I will translate any contract agreement or certificate
I'm 31, a Lawyer and Freelance Translator from Argentina
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
About this Gig
Welcome!
I am here to help you translate and transcribe any legal document you need. I'm a graduated lawyer with more than 7 years of experience and I've worked freelance for 5 years. I have extensive experience translating legal documents in both English and Spanish.
I can help you translate the document you need, either in Spanish or English. I work with:
- Contracts
- Agreements
- Leases
- Privacy policies
- Birth, marriage, and death certificates
- Terms and Conditions. Etc
If you feel your project doesn't fit into any of the Gig packages, contact me and we'll discuss a custom offer.
¡Bienvenido!
Estoy para ayudarte a traducir y transcribir cualquier documento legal que necesites. Soy abogado graduado con mas de 7 años de experiencia y trabajo freelance desde hace 5 años. Tengo basta experiencia en la traduccion de documentos legales tanto en ingles como en español.
Puedo ayurdarte a traducir el documento que necesites en español o ingles. Trabajo con:
- Contratos
- Acuerdos
- CompraVenta
- Politicas de privacidad
- Partidas de nacimiento, matrimonio
- Terminos y Condiciones. Etc
Si siente que su proyecto no encaja en ninguno de los paquetes contactame para una oferta personalizada.
Language:
English
Spanish
•
Spanish
•
English
Document type:
Contractual/Legal
Industry expertise:
Legal
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you work with .jpeg format?/¿Trabajas con formato .JPEG?
Yes I do, but I need to verify that the text is readable, so please contact me first. /Si, pero necesito verificar que el texto sea legible y claro, asi que por favor contactame primero.
Can you help with longer files?/¿Me puedes ayudar con documentos mas largos?
Of course, message me the information and I'll provide a custom offer! /¡Por supuesto! enviame un mensaje con la información y te hare un presupuesto personalizado.
Can you help me draft a legal document from scratch?/ ¿Puedes ayudarme a redactar un documento legal desde cero?
Yes! Check my Legal Writing Gig for more information. / ¡Sí! Chequea mi Gig de Redacción Legal para obtener más información.
7 reviews for this Gig
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
J jrugbysr

Dominican Republic
Rápido y efectivo
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?G 
groupie0758
Repeat Client

United States
Great job
$50-$100
Price
2 days
Duration
Helpful?G 
groupie0758
Repeat Client

United States
Once again a great experience
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?M marcelpaivam
Repeat Client

Peru
Excelente profesional. Siempre contestó a tiempo y respondió a todas mis preguntas. ¡Totalmente recomendado!
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?I ikpe_umoh

Nigeria
efficient and precise.
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?
7 reviews for this Gig
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
J jrugbysr

Dominican Republic
Rápido y efectivo
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?G 
groupie0758
Repeat Client

United States
Great job
$50-$100
Price
2 days
Duration
Helpful?G 
groupie0758
Repeat Client

United States
Once again a great experience
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?M marcelpaivam
Repeat Client

Peru
Excelente profesional. Siempre contestó a tiempo y respondió a todas mis preguntas. ¡Totalmente recomendado!
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?I ikpe_umoh

Nigeria
efficient and precise.
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?

