I will localize your game into russian and 10 more languages

Polina K.

Armenia

I speak Russian, English

Excel and Google Sheets Specialist, Fast Delivery

I help with Excel and Google Sheets. I clean and merge data, fix formulas, build reports and dashboards. If your spreadsheet is a mess or doesn't calculate right, send it to me and you'll get it back ...
Read More
About this Gig

Want players in Russia and other countries to enjoy your game? I'm a game developer myself, so I know how text works inside a game and what breaks it.


What you get

  • Translation of UI, dialogs, quests, items and store page
  • Variables, tags and placeholders kept exactly as they are
  • Short text for buttons that fits your UI
  • One glossary so names and terms stay the same everywhere
  • Files back in the same format you sent

Languages

Russian is my native language. I also translate into Spanish, Portuguese (BR), German, French, Italian, Turkish, Polish, Chinese, Japanese and Korean. One language per package, order the gig again for each extra language.


Formats

JSON, CSV, XLSX, PO, XML, Unity and Godot string files, Ren'Py scripts and plain text.


Before ordering, please message me with a sample of your text and the target language. I will tell you the exact price and time.

Read More
localize your game into russian and 10 more languages
Full Screen
localize your game into russian and 10 more languages
Full Screen
Full Screen
localize your game into russian and 10 more languageslocalize your game into russian and 10 more languageslocalize your game into russian and 10 more languages

Industry Expertise:

Gaming/Video games

Content Type:

Games

•

Lyrics/Subtitles

•

Product descriptions

•

Scripts

Language:

English

•

Russian

•

Spanish

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags