I will translate russian to native english

* Russian-to-native-English Translations *

There's "translate this Russian text into English; use AI if you like", and then there's "get this Russian text into polished, native English". The latter's what you get here.

With a degree in International Business Studies and Russian, I've been speaking Russian for over 35 years. For more than 15 years I've been working as a Russian-to-English translator, transcreator, and localizer (and editor) with the CEO Office of a global cybersecurity company, where I turn Russian texts into English that reads as original - not translated.

I take pride in making sure my translations are both faithful and accurate while sounding natural in English. This represents a tight balancing act, since one pulls against the other - but it's doable with sufficient experience. The result is smooth, idiomatic, error-free English.

Translated copy delivered in Word.

Your material stays confidential.

Send your first 200 words and I'll translate them for free.

++++

Pricing based on multiples (division) of the thousand-word rates given.