Sabrina B. is unavailable until Jun 9, 2026

I will proofread sops, manuals, and technical documentation for clarity

Netherlands

I speak Polish, English

Procedure Writer and Editor, SOPs and Work Instructions

I help businesses turn unclear SOPs and work instructions into clear, step-by-step procedures people can follow consistently. I simplify wording without changing meaning, make decision points obvious ...
About this Gig

A procedure that's technically correct but poorly written will still cause errors, rework, and misinterpretation.

I work as a certified aerospace release inspector authorized under FAA, EASA, and CAAC regulations. Interpreting technical documents is a professional responsibility for me not a side skill.


I review SOPs, procedures, and work instructions to identify:

  • vague or non-specific wording
  • unclear steps or sequence
  • hidden decision points
  • inconsistent terminology
  • statements open to multiple interpretations
  • missing clarification where action depends on conditions


Depending on the package, you may receive:

  • annotated comments on the document
  • summary of key clarity issues
  • prioritized recommendations for improvement

This service is ideal when your document is technically correct but still feels confusing or difficult to follow consistently.


Scope note: 1 page = 1 standard A4/Letter page, approximately 400600 words.


Note: This is a clarity and usability review. I do not provide compliance approval, legal review, or regulatory sign-off.

Language:

English

Polish

Content type:

Technical documentation

Documents

Other

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio