Sabrina B. is unavailable until Jun 9, 2026
I will proofread sops, manuals, and technical documentation for clarity
Netherlands
Procedure Writer and Editor, SOPs and Work Instructions
About this Gig
A procedure that's technically correct but poorly written will still cause errors, rework, and misinterpretation.
I work as a certified aerospace release inspector authorized under FAA, EASA, and CAAC regulations. Interpreting technical documents is a professional responsibility for me not a side skill.
I review SOPs, procedures, and work instructions to identify:
- vague or non-specific wording
- unclear steps or sequence
- hidden decision points
- inconsistent terminology
- statements open to multiple interpretations
- missing clarification where action depends on conditions
Depending on the package, you may receive:
- annotated comments on the document
- summary of key clarity issues
- prioritized recommendations for improvement
This service is ideal when your document is technically correct but still feels confusing or difficult to follow consistently.
Scope note: 1 page = 1 standard A4/Letter page, approximately 400600 words.
Note: This is a clarity and usability review. I do not provide compliance approval, legal review, or regulatory sign-off.
Language:
English
•
Polish
Content type:
Technical documentation
•
Documents
•
Other
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
What kinds of documents can you review?
I review SOPs, procedures, work instructions, onboarding documents and other practical internal documents where clarity and consistent interpretation matter.
What do you look for during the review?
I look for vague wording, unclear steps, inconsistent terms, hidden decision points, and statements that may lead to confusion or different interpretation.
Do you rewrite the document too?
This gig focuses on review and issue identification. If you also want rewriting support, I can help through a rewrite package or a custom offer.
What file format should I send?
Editable format is preferred, but I can also review PDFs if needed. Please remove confidential or sensitive information before sending files.

