Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will create hindi subtitle,english subtitle,video caption,youtube subtitle
Shivani Priya
5.0
5.0
About this gig
Subtitle or caption your video for $5.00 for up to 5 min.
1 hour RUSH service available!!
** Please contact me first, to make sure I'm available :)
Subtitles or captions are a must if you want your message to get to the largest possible audience, including cases where audio isn't available, or for the hearing impaired.
What we need from you...
- video file (MP4, MOV, or youtube link)
- transcript (TXT, DOC or PDF file; unless I'll be transcribing)
What I'll send you...
- new MP4 file, with burned-in subtitles.
- synced SRT file (optional).
Transcription:
- I can transcribe as well - choose the appropriate gig.
Custom orders available.. contact me if you wish to place bulk orders .. special discounts available .
Video Edits:
- I can edit your video to your specific needs - tell me what you'd like!
Not just English... Hindi too!
I can add hindi captions to an English video, or English captions to a hindi one. . Please contact me first to explain what you want!
Contact me today and tell me about your project!
I look forward to working with you! :)
profreelancer25
Tags: hindi subtitle | english subtitle | youtube subtitle | video captions | subtitle
Get to know Shivani Priya
Shivani Priya
Miles to go before I sleep !
- FromIndia
- Member sinceJan 2022
- Last delivery1 year
Languages
Hindi, English, Spanish, French
Hello everyone , The Pro Freelancers is a company which consists of experienced freelancers who specialize in different fields namely social media marketing, writing and translation , data entry and graphic designing . We believe in providing maximum satisfaction to our clients by providing excellent services . We also have experience of more than 3 years of working as freelancers .
FAQ
In which format do you create subtitles and captions?
I can create subtitles in .srt file. I also create burned in subtitles and closed caption subtitles. Just let me know the format and leave the rest on me :)
Are the subtitles really synced to the video ?
Yes, the subtitles are properly synced to the video. I usually check the output thrice before delivering. Hence the chances of committing mistakes are nil.
What are the languages in which you can create the subtitles for me ?
I can create subtitles in two languages i.e hindi and english. I am a native hindi speaker and I have been speaking hindi since childhood so you can be very well assured that both hindi and english subtitles will be beyond your expectations.
Can I get discounts ?
Yes, I usually offer discounts to my regular clients. This is because I highly prioritize the need of my clients and I want to work for long term.
Can you create the subtitle in any requested font and style ?
Yes, that is not a problem for me at all. Just let me know about the font you require and leave the rest on me :)
Can i get a sample of your work before I order ?
Yes, ofcourse. I usually share my portfolio with my clients.
Reviews
6 reviews for this Gig
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
F 
franklinmanicka
India
Good Job.....
Up to $50
Price
4 days
Duration
P 
Seller's Response
Helpful?C chrismixlewis
United States
Shivani is very professional, works fast, and works hard to meet your requirements!
P Seller's Response
Helpful?S 
soravzain
India
it was great working with him and I feel comfortable in communication.
P Seller's Response
Helpful?A 
ahmedgazzar324
Repeat Client
Turkey
Amazing as always! :)
P Seller's Response
Helpful?J 
jspaine
Repeat Client
United States
he did a great job! definitely going to use him regular. is very patient with me and my particular and detailed instructions
P Seller's Response
Helpful?
Reviews
6 reviews for this Gig
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
F franklinmanicka
India
Good Job.....
Up to $50
Price
4 days
Duration
P Seller's Response
Helpful?C chrismixlewis
United States
Shivani is very professional, works fast, and works hard to meet your requirements!
P Seller's Response
Helpful?S soravzain
India
it was great working with him and I feel comfortable in communication.
P Seller's Response
Helpful?A ahmedgazzar324
Repeat Client
Turkey
Amazing as always! :)
P Seller's Response
Helpful?J jspaine
Repeat Client
United States
he did a great job! definitely going to use him regular. is very patient with me and my particular and detailed instructions
P Seller's Response
Helpful?
