I will write persuasive arabic product descriptions for your store
About this Gig
Your product photos do half the job. The words decide whether the visitor buys or leaves.
Most Arabic product descriptions fail for one reason: they describe the product instead of speaking to the buyer. "Water resistant" is a fact. "Swim, wash your hands, forget you are wearing it" is a reason to buy.
WHAT YOU GET
- Written directly in Arabic, never translated word for word
- Benefit-led copy that answers why buy this, and why now
- Tone matched to your brand: luxury, friendly, or practical
- Search-aware phrasing for Arabic shoppers
- Clean formatting, ready to paste into Shopify, Salla, Zid, or WooCommerce
I WORK WITH
Beauty and skincare, fashion and accessories, home and lifestyle, electronics, and general e-commerce.
I run my own Arabic e-commerce store, so I write these the same way I write for products I actually need to sell myself.
Send me your product link or photos before ordering and I will confirm exactly what I can deliver.
Language:
Arabic
Platform:
E-Commerce stores
•
Marketplaces
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you translate my English descriptions or write new ones?
I write new copy in Arabic. Translating sales copy word for word almost always weakens it, because what persuades an English reader is not what persuades an Arab one.
What do you need from me to start?
Your product link, or photos plus a short list of the key features. If you have a brand tone in mind, tell me. If not, I will suggest one.
Which platforms do you format for?
Shopify, Salla, Zid, WooCommerce, or plain text. Tell me which one and I will deliver it ready to paste.
Can you handle a full catalogue?
Yes. Message me with the number of products and I will send you a custom offer with a fair bulk rate.

