I will do sri lankan tamil data annotation and transcription
About this Gig
Are you looking for a REAL Native Lankan Tamil speaker for your AI project? Not Google Translate?
I'm Rahmaniya from Colombo, Sri Lanka - Native Tamil AI Trainer (Jaffna, Colombo, Batticaloa dialects + Tanglish & Indian Tamil expert).
I am a Hand-Annotated HUMAN Expert - No AI Tools!
I will help you train accurate & culturally correct Tamil AI for 80M+ Tamil speakers.
WHAT I CAN DO FOR YOU:
Tamil Data Annotation & Labeling (Native Accuracy - 5000+ sentences, QA)
Tamil Audio Transcription with Timestamps - Lankan, Indian, Tanglish slang
Tamil Text Classification & Sentiment Analysis
AI Content Evaluation & Cultural Verification - I catch AI mistakes about Lankan culture
AI Training Data Creation (Excel, CSV, JSON)
WHY CHOOSE ME? ⭐
- Native Lankan Tamil - I know Jaffna, Batticaloa, Colombo, Eastern slang
- Globik Certified AI Trainer | IT Student - I understand AI needs
- I know BOTH Sri Lankan + Indian Tamil difference
- On-time Delivery, Human-verified Quality
Let's make your AI speak REAL Tamil! Click "Contact Me" now!
Technique:
Manual
Tagging type:
Text
•
Audio
My Portfolio
FAQ
What file formats do you deliver?
I deliver Excel, CSV, and JSON files ready for AI training. I can also provide custom formats if you need. Just let me know before ordering.
Do you handle Tanglish and different Tamil dialects?
Yes! I handle both Tamil script and Tanglish. I understand Sri Lankan Tamil - Jaffna, Batticaloa, Eastern slang and Indian Tamil dialects. Native accuracy guaranteed.
What will I get in Basic package and delivery time?
Basic package: 500 Tamil words annotation and transcription with Excel delivery in 2 days. Includes 1 revision. Contact me for urgent delivery or custom orders.

