Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will write or improve your technical documentation and API docs
Senior Technical Writer and Publishing Specialist
Senior Technical Writer and publishing specialist with experience in API documentation, security policy writing, US publishing services (ISBN, LCCN, copyright registration), and English-Spanish transl...
About this Gig
I write and improve technical documentation for software products, APIs, and security infrastructure. My work is structured for clarity, consistency, and the reader's actual needs.
I follow the Google Developer Documentation Style Guide for API work and Microsoft Writing Style Guide for enterprise software documentation.
Portfolio available at https://github.com/rainsua/technical-writing-portfolio review it before ordering if you want to assess fit.
Send me your existing docs, API spec, or a brief description of what you need and I'll tell you honestly whether I'm the right person for it.
Document type:
Documentation
•
Technical Specifications
Industry:
Software
Language:
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What do you need from me to get started?
Your API spec, existing documentation if any, and your target audience. The more context you provide, the better the output.
Do you work with internal style guides?
Yes. Share your style guide at the start of the project and I'll apply it.
What if my project is larger than the Premium package?
Contact me before ordering and I'll put together a custom offer.
