Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate english to arabic and arabic to english
PhD Researcher Professional LaTeX Typesetter ATS Optimized CV Expert
Hi, I’m Rania. PhD student, LaTeX expert and career consultant.
I transform complex drafts into professional, journal-ready LaTeX documents. With 6 years of experience, I also craft ATS-optimized resu...
About this Gig
مرحبًا بك عزيزي العميل، يسعدني مساعدتك في ترجمة نصوصك من الإنجليزية إلى العربية والعكس بترجمة يدوية دقيقة وطبيعية.
Welcome to my gig!
Looking for a reliable English Arabic translator? You are in the right place.
My name is Rania and I am a freelance English Arabic translator based in Tunisia. Arabic is my native language and I have been using English for more than 12 years in academic and professional environments.
I provide accurate and manual translations while keeping the original meaning, style and tone of your text.
I can help you translate:
- Documents
- Articles
- CV and Cover Letters
- Emails
- Website content
- General and academic texts
Why choose my service?
- 100% manual translation
- Natural and accurate wording
- Careful proofreading
- Fast and reliable delivery
- Friendly communication
- Confidential handling of your documents
I always focus on delivering high-quality work and making sure my clients are satisfied.
If you have any questions, feel free to contact me before placing your order.
I look forward to working with you!
Language:
Arabic
•
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Why choose your manual translation over automated tools?
Automated tools lack context and nuance. I ensure every sentence is naturally structured and contextually appropriate, providing a human-centered, high-quality translation that machines cannot replicate.
What file formats can you handle?
I can work with all standard formats, including Word (.docx), PDF, Excel, PowerPoint, and plain text files. If you have a specific format, feel free to contact me
Do you provide proofreading as part of the service?
Yes, every translation includes professional proofreading to ensure your text is error-free, fluent and polished to a high standard.
How do you handle specialized or complex texts?
I am comfortable with complex, technical and specialized terminology across various fields. I ensure that all industry-specific jargon is translated with absolute precision.
What if I need a revision?
Your satisfaction is my priority. I offer unlimited revisions to ensure the final result perfectly meets your expectations and requirements.
Can you handle urgent projects?
Yes, I understand the importance of deadlines. Please select the "Extra Fast Delivery" option or contact me directly to discuss your timeline and I will do my best to accommodate your request.
