Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofread and correct your spanish texts in 24h
My journey weaves through every stage of book creation
Hi everyone, thank you so much for visiting this profile.
My name is Gustavo, and I have a degree in Modern Languages from the University of the Andes, Venezuela. I've been working on Fiverr since 20...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
Highly Responsive
Known for exceptionally quick replies
About this Gig
Are you looking for an experienced, precise, fast and reliable proofreader? You've come to the right place.
Hi everyone!
I'm Gustavo, a Venezuelan ebook writer, songwriter and lover of reading with 5+ years of experience writing and editing all sorts of publications for large companies.
I was born in Venezuela, a Latin American country, so Spanish is my Native Language.
My service includes:
- One extra revision for free
- Grammar, syntax, punctuation and spelling correction
- Review of tone, coherence, cohesion, among other aspects of the narrative voice.
- Content restructure and rewriting.
If you need Spanish proofreading, I can check:
- Blog or news articles
- Scientific articles
- Theses and dissertations
- Emails
- Curriculum Vitae
- Recommendation letters
- College application essays
- Manuals
- Literary texts
- Web content
- English to Spanish translations
- Product descriptions
- Advertising copies
- Seminars
- Books and eBooks
- Novels
- Songs
And much more!
I can't wait to get in touch with you. I would really enjoy to Editing and Proofreading your Christian book or novel, your Spanish song or your vet blog.
Let's chat and make an excellent correction of texts in Spanish with that content!
Language:
Spanish
Content Type:
Articles/ blogs
•
Academic content
•
Documents
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
OXSICO
Data Analytics
I had the privilege of collaborating with Oxsico. My primary role involved the meticulous rewriting of various documents to significantly reduce the percentage of similarity and mitigate the risk of plagiarism.
Dec 2023
My Portfolio
FAQ
Will the file format be preserved?
Yes, I will keep the same format of the file you send me, unless you ask me otherwise.
Will I have a certain way to track the changes made to my file?
Of course. In all my deliveries I attach two types of files: one with the changes highlighted, and a final version, with the changes applied.
What do you need to start working?
I only need a word document with the text in Spanish. If the text was first written in English and then translated into Spanish, it would be very helpful for me to have the English format to look up the original meaning.
Reviews
93 reviews for this Gig
| (91) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
P 
parallel_story
Repeat Client
United States
Gustavo is great to work with! He completed what I needed in a very timely manner and his work was excellent. Great experience and I'll be using him again!
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?P parallel_story
Repeat Client
United States
Gustavo is great to work with! He is quick to respond and provided quality work. I’m super grateful for his help and will continue to use him!
Up to $50
Price
1 day
Duration
R 
Seller's Response
Helpful?P parallel_story
Repeat Client
United States
Gustavo is professional, quick to respond, and does great work!
Up to $50
Price
9 days
Duration
R Seller's Response
Helpful?P parallel_story
Repeat Client
United States
Gustavo is easy to work with, quick to respond, and the quality is fantastic. Would definitely recommend!
Up to $50
Price
4 days
Duration
R Seller's Response
Helpful?P parallel_story
Repeat Client
United States
Fantastic as always!
Up to $50
Price
3 days
Duration
R Seller's Response
Helpful?
Reviews
93 reviews for this Gig
| (91) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
P parallel_story
Repeat Client
United States
Gustavo is great to work with! He completed what I needed in a very timely manner and his work was excellent. Great experience and I'll be using him again!
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?P parallel_story
Repeat Client
United States
Gustavo is great to work with! He is quick to respond and provided quality work. I’m super grateful for his help and will continue to use him!
Up to $50
Price
1 day
Duration
R Seller's Response
Helpful?P parallel_story
Repeat Client
United States
Gustavo is professional, quick to respond, and does great work!
Up to $50
Price
9 days
Duration
R Seller's Response
Helpful?P parallel_story
Repeat Client
United States
Gustavo is easy to work with, quick to respond, and the quality is fantastic. Would definitely recommend!
Up to $50
Price
4 days
Duration
R Seller's Response
Helpful?P parallel_story
Repeat Client
United States
Fantastic as always!
Up to $50
Price
3 days
Duration
R Seller's Response
Helpful?
