I will build custom unity editor tools and c sharp workflow automation

R
reo3_dev
R
reo3_dev
Yuuma

About this gig

Tired of repeating the same clicks in Unity? I build custom editor tools that automate your workflow.


WHAT I CAN BUILD

- Menu commands, custom inspectors and batch-processing scripts

- EditorWindows with ScriptableObject-based data management

- Asset import automation (AssetPostprocessor) and build automation

- Tools packaged as a .unitypackage, with a usage guide


WHY ME

- I develop my own Unity editor tool, Gimmick Slim Builder: a non-destructive build tool with an EN / KO / JA UI (free release late Oct 2026)

- I have built and sold Unity C# systems (VRChat gimmicks) on BOOTH

- Written communication in English or Japanese via Fiverr messages

- I build and test your tool in Unity 6 on Windows 11 before delivery


HOW IT WORKS

1. Message me with the task and your Unity version

2. I confirm the scope and the right package

3. You get the full, commented C# source code and a short guide


GOOD TO KNOW

- This gig covers Editor-side tools. Runtime gameplay systems = custom offer.

- For complex tools, please message me before ordering.

- I use AI-assisted coding (Claude Code); I review and test all code myself.

- You own the delivered code once the order is complete.

Get to know Yuuma

Yuuma

Unity Tools Developer, Japanese Localization

  • FromJapan
  • Member sinceOct 2026
  • Avg. response time1 hour
  • Languages

    Japanese, English, Korean
Hi, I'm yuuma, a Unity developer and native Japanese speaker based in Japan (UTC+9). I build custom Unity editor tools and workflow automation in C#, and implement localization in Unity games (Unity Localization, string tables, TextMeshPro CJK fonts), translating English to Japanese myself. Korean is AI-assisted and self-checked. My tool Gimmick Slim Builder (out late Oct 2026) has an EN/JA/KO UI localized with .po files. I've also sold Unity C# systems for VRChat on BOOTH. I also set up Claude Code for Unity projects. I communicate in clear written English through Fiverr messages.

Related tags