I will write amazon and shopify product listing copy with bullets and keywords

China

I speak Chinese, English

English Writing and Translation Specialist

Hi, I’m Richie. I help businesses and creators make their English clearer, more natural, and ready to publish. I specialize in: • English proofreading & rewriting (emails, listings, landing pages, do...
About this Gig

I write Amazon and Shopify listings for sellers who know their product but need the English to sell it. Many sellers I work with source from China, so I can work straight from a Chinese spec sheet or supplier page. You don't need to translate anything first.


For each product you get:

  • A title that fits Amazon's rules for your category
  • 5 bullet points that start with what the buyer gets, backed by your specs
  • A product description, in plain text or simple HTML for Shopify
  • Backend search terms, up to 249 bytes, without repeating the title

I start from your keywords. If you don't have a list, I build one from Amazon search suggestions and the top listings in your niche. I don't use paid tools like Helium 10, so I won't quote search volumes.


I won't write claims you can't back up, like "best", "#1", or health promises. They get listings flagged. If your current copy has them, I'll point them out.


AI tools help with drafts, and I edit and check every line myself before delivery.


Send me your product link or spec sheet and I'll tell you which package fits.

Language:

English

Platform:

E-Commerce stores

•

Marketplaces

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.