I will translate your japanese manga, webtoon or doujinshi into natural spanish

SachiJapon

Japan

I speak Japanese, Spanish, English

Japanese Proofreader and Native Japanese Tutor

I’m Sachi, a native Japanese speaker from Japan and an online Japanese tutor. I help learners improve their Japanese based on their level and goals. I specialize in Japanese writing correction, incl...
Read More
About this Gig

Hi! Im a native Japanese speaker and I will translate your Japanese manga, webtoon, or doujinshi into natural and easy-to-read English.

I dont just translate word-for-word. I pay attention to the context, character personality, tone, humor, and expressions so that the English feels natural to readers.

What I offer:

Japanese English manga translation

Natural and context-aware dialogue

Proofreading

Character-appropriate expressions

Translation of sound effects and casual expressions

Clear and easy-to-read English

I can translate:

Manga

Webtoons

Doujinshi

Short comics

Dialogue and speech bubbles

Please contact me before ordering if your project is particularly long or contains a large amount of text.

Im looking forward to working with you and bringing your Japanese manga to English-speaking readers!

Read More
translate your japanese manga, webtoon or doujinshi into natural spanish
Full Screen
translate your japanese manga, webtoon or doujinshi into natural spanish
Full Screen
Full Screen
translate your japanese manga, webtoon or doujinshi into natural spanishtranslate your japanese manga, webtoon or doujinshi into natural spanishtranslate your japanese manga, webtoon or doujinshi into natural spanish

Language:

Japanese

•

Spanish

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags