I will transcribe audio to text with proofreading, punctuation, and polished transcript
About this Gig
Need a clear, readable transcript from your audio?
I will transcribe your English audio into text and proofread it for spelling, punctuation, grammar, and readability while preserving the speakers intended meaning.
WHAT I CAN TRANSCRIBE
- Interviews, podcasts, meetings, lectures, webinars, voice notes, and conversations
- English audio from audio or video files
- Existing transcripts that need proofreading against the recording
WHAT YOU RECEIVE
- A clean, well-structured transcript
- Correct punctuation, spelling, and paragraph breaks
- Speaker labels and timestamps when included in your package
- An editable DOCX file; TXT is available on request
I focus on careful listening, consistent formatting, and a transcript that is easy to readnot just raw words copied from audio.
BEFORE ORDERING
Please upload your recording and specify the language, duration, preferred format, and whether you need verbatim or clean-read transcription. Heavy background noise, overlapping speakers, or unclear speech may require extra time or a custom offer.
Your audio will be handled confidentially and used only to complete your order. Contact me first for long recordings or special formatting
Language:
English
•
German
•
Spanish
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What types of audio can you transcribe?
I can transcribe English interviews, podcasts, meetings, lectures, webinars, voice notes, and recorded conversations, provided the speech is sufficiently clear.
Do you proofread the transcript?
Yes. Every package includes proofreading for spelling, punctuation, and readability. I preserve the speaker's intended meaning.
What is the difference between verbatim and clean-read transcription?
Verbatim transcription retains spoken words and may include filler words and repetitions. Clean-read transcription improves readability while preserving the original meaning. Tell me which style you prefer.
Do you identify different speakers?
Speaker labels are included in the Standard and Premium packages. Please let me know if the speakers are difficult to distinguish.
Can you add timestamps?
Yes. Timestamps are included in the Premium package and can be added to other packages as an extra.
Which file formats do you deliver?
I provide an editable DOCX document or a plain-text TXT file. Please specify your preferred format when ordering.
What if my recording is longer than the package limit?
Contact me before ordering. I can assess the duration and requirements and provide a suitable custom offer.
Can you transcribe audio with background noise?
I can work with moderately imperfect recordings, but heavy noise, overlapping speech, or unclear words may affect accuracy and turnaround time. Please contact me if you're unsure.
Can you correct an existing transcript?
Yes, if you provide the transcript and the original recording. I can check the text against the audio and correct transcription errors.
Will you keep my recording confidential?
Yes. I will use the files to complete your order and handle them responsibly. Please avoid sending information you are not authorized to share.
