Browse categories
English
$
USD
Connect to your AI
I will record professional persian, dari, and hazaragi voiceovers
Sayed Ali
5.0
5.0
About this gig
I will record a professional voiceover in Dari,Hazaragi with clear, natural delivery. Whether you need narration for commercials, podcasts, audiobooks, or elearning, I provide highquality audio in MP3/WAV format. Your script will be recorded with precision, edited for clarity, and delivered within 2 days. Three revisions are included to ensure the final result matches your vision.
Get to know Sayed Ali
Sayed Ali
Dedicated to Quality and Precision
- FromAfghanistan
- Member sinceFeb 2026
- Avg. response time1 hour
- Last delivery2 weeks
Languages
English, Persian, Chinese, Russian
Hello, I am Sayed Ali, a dedicated translator, voice-over artist, and typist providing accurate and reliable services on Fiverr.
I specialize in English, Dari, and Persian translation, professional voice-over recordings, and high-quality typing services.
I can translate documents, articles, and various texts with clarity and natural flow. I also provide clear, engaging voice-overs for videos, audiobooks, advertisements, narrations, and other projects. In addition, I retype PDF files, scanned pages, images, and handwritten documents into well-formatted, editable Word files.
FAQ
What audio formats do you deliver?
MP3 and HQ WAV formats are included.
Can you add background music?
Yes, available as an extra service.
Do you provide commercial or broadcast rights?
Yes, both are available as optional extras.
Reviews
2 reviews for this Gig
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
R 
ruixian2008
China
Amazing experience working with Sayed Ali. I’m truly impressed by how quickly he delivered the work and, most importantly, by the quality of the voice-over. He delivered exactly what I needed and exceeded my expectations. Professional, efficient, and exceptionally talented. I’ll definitely work with him again on future projects. Highly recommended!
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?S 
shadetail
United Kingdom
Would recommend fantastic quality and fast delivery will be back!! ^^
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?
Reviews
2 reviews for this Gig
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
R ruixian2008
China
Amazing experience working with Sayed Ali. I’m truly impressed by how quickly he delivered the work and, most importantly, by the quality of the voice-over. He delivered exactly what I needed and exceeded my expectations. Professional, efficient, and exceptionally talented. I’ll definitely work with him again on future projects. Highly recommended!
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?S shadetail
United Kingdom
Would recommend fantastic quality and fast delivery will be back!! ^^
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?
