I will write SEO website and product copy in 5 languages
Native style copywriter and rewrite specialist
About this Gig
Do you need website copy, product copy or SEO-friendly content that sounds clear, natural and useful?
I write or improve copy in Dutch, English, Spanish, German and French. I adapt the text to your goal, audience, tone and reader level.
This gig is suitable for homepages, service pages, product pages, category pages, landing pages, short blog content and existing content that needs better structure and flow.
I can improve clarity, readability, structure, tone of voice, product or service explanation, natural search-term use and content flow.
SEO is included at text level. If you provide search terms, I can include them naturally without stuffing the text.
This gig does not include technical SEO, SEO audits, keyword research, website implementation or ranking guarantees.
This is not literal translation. For another language, I create a meaning-based native-style version that keeps context and reads naturally.
Please send your topic, text or brief, audience, tone, final language and any terms you want included.
Language:
Dutch
•
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Which languages do you work with?
I work with Dutch, English, Spanish, German and French. Please tell me the final language you need.
Do you write new copy or only improve existing text?
Both are possible. I can write from a clear brief, or improve existing website, product or content copy.
Is SEO included?
Yes, at text level. If you provide keywords, I can naturally include them in the copy without keyword stuffing.
Do you do keyword research in this gig?
No. Keyword research is not included in this gig.
Can you write product descriptions?
Yes. I can write or improve product descriptions, category text and product-focused website copy.
Can you rewrite content for another language?
Yes. I do not translate word for word. I rewrite the meaning, context and tone so the text reads naturally for the target audience. This helps avoid awkward literal wording and keeps the message clear.
What do you need to start?
I need your topic, existing text or brief, target audience, final language, desired tone and any keywords you want naturally included.

