I will help your game reach the latam community

Chile

I speak English, Spanish

English Spanish Translator

I am an English to Spanish (LatAm) translator with experience in localizing video games and translating cultural and historical documentation. I have worked on projects ranging from indie game demos t...
About this Gig

As a passionate gamer and professional translator, I will help your game breach into the Latam community, making it as if it was made for them. I will adapt every word, every pun, every play on words to fit the standards of the Latin American players, making it a smooth and enjoyable experience.


I can aditionally do an in-game testing of the translation for an additional fee.


Let's work together!

Language:

English

Spanish

Document type:

Games

Industry expertise:

Gaming/Video games

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio