I will automate google sheets with apps script for quotes, invoices and emails

S
shelly_chin
S
shelly_chin
Shelly C.

About this gig

Still copying data into quotes and invoices by hand? Let's automate it inside the Google Sheets you already use.


I build Google Apps Script tools for small teams, freelancers and marketing agencies. My demo tool turns a sheet row into a branded, bilingual (English / Traditional Chinese) PDF, saves it to Google Drive and prepares a Gmail draft, all from one menu click. See the gallery for real screenshots.


What I can build:

Quote, invoice or certificate PDFs from your sheet or Google Form

Automatic emails or daily / weekly reports

Campaign schedules, booking sheets and trackers with custom menus


What you get:

Clean, commented code inside your own Google account. You own it, no subscription

A short guide in English or Traditional Chinese

Tested on a copy with sample data before handover


AI-assisted coding, every script tested and reviewed by me.

Please message me first with a screenshot of your sheet (sample data only), so I can quote accurately.

Get to know Shelly C.

Shelly C.

Taiwan digital marketing and localization strategist

  • FromTaiwan
  • Member sinceJun 2026
  • Avg. response time2 days
  • Last delivery1 week
  • Languages

    Chinese, English
Taiwan market digital marketing expert | 8+ years in Taiwan's digital ad industry. Specialties: Digital Marketing Strategy · Brand Strategy · UGC Strategy · Generative Engine Optimization (GEO) Industries: 3C · Beauty · FMCG · Finance · E-Commerce · Retail · Entertainment I help global brands sound local in Taiwan: localized ad copy, social content plans, and Google Sheets automation. All communication in writing, so every requirement is documented. AI-assisted, every word reviewed by me.

My Portfolio