I will proofread and edit legal documents

Netherlands

I speak English, Kannada, Hindi, Tamil

4 orders completed

International Lawyer

I’m Shri, a practicing lawyer from India with 2+ years of experience in litigation, arbitration, and contract law. I offer precise legal drafting, compliance support, legal research, transcription, a...
About this Gig

Need sharp, precise, and professional editing for your legal, business, or academic documents?

Im Shri, a qualified lawyer with 2+ years of legal experience in top Indian law firms. I specialize in proofreading and editing documents for grammar, clarity, tone, and accuracyensuring your writing is polished and impactful. From legal contracts to business reports, I bring a critical eye and subject-matter expertise.

What I offer:

  • Proofreading for grammar, punctuation, and spelling
  • Structural and style editing for clarity and tone
  • Legal document polishing (notices, contracts, petitions)
  • Business and academic content refinement
  • Fact-checking and citation review (Premium only)
  • AI detection and manual content enhancement

100% confidential | Detail-oriented | ️ Legal background

Lets make your writing flawless. Message me to get started!

Language:

Dutch

English

Hindi

Content Type:

Academic content

Documents

Other

Genre:

Children’s books

Education

Literary fiction

Romance

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio