Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will create evidence based health content as a physiotherapist
Physiotherapist
Physiotherapist with clinical expertise across Musculoskeletal, Neurological and Cardiorespiratory rehabilitation. My practice is focused on delivering evidence-based care and personalized treatment p...
About this Gig
Expert Medical Translation & Transcription by a Healthcare Professional
Looking for a translation that actually understands medical terminology? As a Physiotherapist, I bridge the gap between complex health data and clear, accurate communication in English and Portuguese.
I dont just translate words; I translate clinical concepts. My background in Musculoskeletal, Neurological, and Cardiorespiratory health ensures that every technical term is used correctly and in context.
What I can do for you:
- Technical Medical Translation: Accurate translation of clinical reports, research papers, and health manuals.
- Professional Transcription: Converting medical audio, webinars, or patient interviews into high-quality text.
- Health Literacy Optimization: Adapting complex medical jargon into clear content for patients and the general public.
- Medical Proofreading: Reviewing existing translations to ensure clinical accuracy.
Why hire a Physiotherapist for your translation?
- Technical Precision: I understand anatomy, pathology, and evidence-based practice.
- Native Portuguese & Fluent English: Seamless and professional flow.
- Clinical Rigor: I follow medical style guides to ensure your document meets
Language:
English
Portuguese
•
Portuguese
•
English
Document type:
Medical/Scientific texts
Industry expertise:
Medical & life sciences
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Can you translate complex clinical reports or research papers?
Yes. I am familiar with clinical documentation, musculoskeletal, neurological, and cardiorespiratory terminology. I can handle technical reports, academic articles, and patient education materials.
Do you use AI for the translations?
I use AI tools to optimize my workflow and ensure consistency, but every single sentence is manually reviewed and edited by me. My priority is clinical accuracy and human touch, ensuring the content is appropriate for the target audience.
