Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will manually proofread and edit texts in czech
Slovak and Czech Translation, Proofreading, Copywriting by a native speaker
Hey there! I'm Simon, if you're checking out one of my gigs, chances are you're looking for professional Slovak/Czech translation, proofreading, copywriting services. You came to the right place - I'm...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
Highly Responsive
Known for exceptionally quick replies
About this Gig
Let's make your Czech text natural, trustworthy and gramatically flawless!
Publishing content in Czech requires more than just a basic spellcheck. It takes a careful eye for grammar, style, and natural flow to ensure your message feels credible to native readers.
I'm Simon - proofreader with international experience and strong proficiency in both Czech and English. I help businesses and individuals improve their texts so they look smooth, gramatically flawless and most importantly, natural.
I personally review every text to ensure it meets the highest language standards.
I have experience with e-shops, articles, website content, documents, technical manuals, brochures, magazines, books and many others.
My Qualifications:
C1 Level Czech Proficiency
C1 Level English Proficiency (Studied English & Lived in English-speaking country)
2+ Years of proofreading experience
International Experience
Language:
Czech
•
English
•
Slovak
Content Type:
Website content
•
Documents
•
Technical content
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you proofread all types of Czech texts?
Yes, I provide professional Czech proofreading for a wide range of texts, including website content, e-shop descriptions, blog posts, articles, documents, subtitles, marketing materials, and academic texts. I focus on Czech grammar, spelling, formatting, and overall naturalness and aesthetics.
What does your Czech proofreading service include?
My Czech proofreading service includes detailed grammar correction, spelling checks, punctuation fixes, and stylistic improvements. I also improve sentence flow and readability so that your Czech text sounds clear, natural, and polished for native Czech readers.
Do you manually proofread Czech texts or use automatic tools?
All Czech proofreading and editing is done manually by me. I do not rely solely on automated tools. This ensures higher accuracy, better grammar correction, and more natural wording for your Czech text.
Reviews
3 reviews for this Gig
| (0) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
S 
swillis123
Slovakia
Simon. is very cooperative, and proactive in terms of understanding a clients needs and giving clients what they want. I will use him again.
$100-$200
Price
4 days
Duration
Helpful?S swillis123
Slovakia
Thanks Simon, excellent work once again.
$100-$200
Price
3 days
Duration
Helpful?S swillis123
Slovakia
Always good, and very reliable.....I'll be back.
$100-$200
Price
2 days
Duration
Helpful?
Reviews
3 reviews for this Gig
| (0) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
S swillis123
Slovakia
Simon. is very cooperative, and proactive in terms of understanding a clients needs and giving clients what they want. I will use him again.
$100-$200
Price
4 days
Duration
Helpful?S swillis123
Slovakia
Thanks Simon, excellent work once again.
$100-$200
Price
3 days
Duration
Helpful?S swillis123
Slovakia
Always good, and very reliable.....I'll be back.
$100-$200
Price
2 days
Duration
Helpful?
