Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofread and localize ai translated slovenian copy
English to Slovenian Translator Proofreading Localization
Hi! I am a native Slovenian speaker specializing in English to Slovenian translation, proofreading and localization.
I help make Slovenian content sound natural, clear and professional, not robotic o...
About this Gig
Hi! I will proofread and localize your Slovenian content so it sounds natural, clear and professional.
I can help with:
AI-translated Slovenian text
Website copy
Landing pages
Product descriptions
Ads and marketing copy
What I improve:
Natural Slovenian wording
Grammar and readability
Sales flow and tone
Localization for Slovenian audiences
Awkward or unnatural AI translations
I keep your original message and tone while making the text sound natural and fluent in Slovenian.
Need more words than included in the package? Extra words are available, and larger projects can be handled through a custom offer.
Feel free to message me before ordering if you have any questions.
Language:
English
•
Slovenian
Genre:
Health fitness
•
Marketing
•
Technology
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Can you fix AI translated Slovenian text?
Yes, I specialize in making AI translated Slovenian sound more natural and readable.
Do you translate from English to Slovenian?
Yes.
Can you review website copy and landing pages?
Yes, that is one of the main things I work on.
Do you keep the original tone of the text?
Yes, I improve readability and flow while keeping the original meaning and tone
Can I order more words than included in the package?
Yes. You can add extra words to your order using the Additional Words extra. If you need more words than available through the extra, please contact me and I can create a custom offer for you.
