Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will provide accurate subtitles and captions
Gladys A
_nnhd6c.jpg)
About this gig
Need high-quality subtitles that boost engagement and accessibility? I offer accurate, well-synchronized subtitles and captions for videos in English and French, delivered with care and professionalism.
What you get:
- Subtitles in English and/or French
- Clean formatting with proper punctuation
- Accurate translations and transcriptions if needed
- SRT file or burned-in subtitles depending on your choice
I work on :
- YouTube videos
- Interviews
- Documentaries
- Educational content
- Films/Short videos
I can handle:
- Subtitling from scratch
- Captioning
- Translation between English and French
Native Yoruba speaker? I'm open to custom offers involving Yoruba if needed.
Let's make your content accessible and professional. Place your order or contact me with your questions.
Get to know Gladys A
Gladys A
- FromBenin
- Member sinceMar 2025
Languages
English, French, Yoruba
Hi, I'm a professional bilingual translator and transcriber fluent in English and French. I provide high-quality translations and accurate transcriptions with fast delivery."
FAQ
Can you subtitle in both English and French
Yes! I can subtitle in either language, or translate from one to the other.
Can you burn the subtitles into the video?
Yes, just let me know your preference (soft vs hard subtitles).
Do you provide timestamps?
Yes, every subtitle will be time-synced accurately.
Can you subtitle social media videos (YouTube, TikTok, etc.)
Definitely, I subtitle for all platforms, including YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, and more.
Can you translate subtitles too?
Yes, I can translate subtitles between English and French, and create bilingual versions if needed.
