I will review and write professional korean business emails and inquiries
About this Gig
Planning to contact Korean companies or suppliers, but worried that machine translation sounds awkward, rude, or unprofessional?
In Korean business culture, proper etiquette and natural business phrasing make all the difference in getting a response.
I am a bilingual professional with 14+ years of real-world experience in international trade, technical sales, and commercial operations in South Korea. I help global clients communicate clearly and persuasively with Korean partners.
What I can help you with:
Business inquiries, RFQs, and follow-up emails
Polishing machine-translated drafts into professional Korean
English-Korean email drafting and proofreading
Checking business tone, etiquette, and clarity
Why choose this Gig?
14+ years of hands-on Korean corporate & trade experience
Native Korean speaker with practical business background
Fast, reliable, and confidential service
Feel free to place your order or message me anytime!
Language:
English
•
Korean
Content Type:
Website content
•
Documents
•
Genre:
Business management
•
Marketing
•
Technology
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Can you help check if my supplier's contact details or inquiry look legitimate?
Yes, I can review your inquiry to ensure it aligns with standard Korean commercial practices, helping you get faster and more reliable responses from Korean companies.
Do you use automated translation software?
No. While machine tools can be used for initial drafting, all final deliveries are manually reviewed and adapted based on practical Korean business communication standards.
