Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will professionally proofread and edit your romanian or english text
UK based bilingual writer and editor specialising in Romanian and English
Hi! I’m Ada, a UK-based bilingual freelancer specializing in English–Romanian translation, proofreading & editing, and custom digital design.
I help businesses and individuals communicate clearly and...
About this Gig
Are you looking for a clean, professional, and natural-sounding text?
Whether you're a student, business owner, blogger, author - I will make sure your Romanian or English text is polished, clear and error-free.
What I will fix:
- Grammar, spelling and punctuation errors
- Awkward phrasing and unclear sentences
- Flow and redability
- Consistency in tone and style
I work with:
- Articles and blog posts
- Academic papers
- Business content and emails
- E-books and creative cwriting
Why choose me?
- Native-level Romanian, fluent English
- Careful attention to detail
- Fast delivery and clear communication
- Your voice and message stay intact
Send me your text and let's make it polished and professional!
Language:
English
•
Romanian
Content Type:
Articles/ blogs
•
Website content
•
Academic content
Genre:
Business management
•
Education
•
Health fitness
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
What languages do you proofread?
I proofread texts written in Romanian and English.
What type of content do you work with?
I work with articles, blog posts, website content, social media texts, and business-related content.
Do you rewrite the text or keep the original style?
I keep your original style and message, while correcting grammar, spelling, and improving clarity and flow.
Do you use AI or automated tools?
No. All proofreading and editing is done manually to ensure accuracy and natural language.
Can you deliver faster if needed?
Yes, fast delivery is available as an extra service. Please select it when ordering or message me first.
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
C cristianrares
Romania
Profesionalism si adaptabilitate
$100-$200
Price
6 days
Duration
Helpful?
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
C cristianrares
Romania
Profesionalism si adaptabilitate
$100-$200
Price
6 days
Duration
Helpful?
