Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will format your bilingual childrens book for KDP and ingramspark
Vergara
About this gig
Publishing a bilingual children's book is one of the most rewarding things an author can do but the formatting is twice as complex as a regular picture book. Text must be balanced across two languages, cultural typography must be respected, and RTL languages like Arabic need specialist handling. Most formatters get it wrong.
I specialize in dual-language children's book layouts that look beautiful, professional, and are 100% print-ready for KDP and IngramSpark.
What you get:
- Balanced dual-language text layout (side-by-side or sequential)
- Culturally appropriate typography for each language
- RTL support for Arabic, Hebrew, Urdu (Premium package)
- Print-ready PDF + optional fixed-layout ePub
- Full-bleed illustration setup
- Platform-compliant files, first-submission ready
Languages I work with:
English paired with: Spanish · French · Portuguese · Arabic · Mandarin · German · Italian · Yoruba · Swahili · and more
What I need from you:
Illustration files (300 DPI)
Both language texts in separate documents
Preferred layout style (side-by-side or sequential pages)
Let's publish your story in two languages, beautifully.
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Get to know Vergara
Vergara
Professional Children's Book Formatter Zero Rejections
- FromUnited States
- Member sinceApr 2026
- Avg. response time4 hours
Languages
English
I'm a professional children's book formatter with 5+ years helping indie authors publish picture books, board books, bilingual editions, and activity books that look like they came from a major publishing house. I specialize in fixed-layout ePub, print-ready PDFs, full-bleed setup, and platform compliance for Amazon KDP and IngramSpark. I've formatted 150+ children's books, zero rejection rate on first submission. If your book has been rejected or your layout is broken, I'll fix it fast. Let's get your book published right.
FAQ
What does "side-by-side" vs "sequential" mean?
Side-by-side means both languages appear on the same page spread — one on the left, one on the right, or stacked top/bottom. Sequential means Language 1 runs for all pages first, then Language 2 follows. I'll recommend the best approach for your book
Can you handle Arabic or other right-to-left languages?
Yes — RTL language support is included in the Premium package. This requires special handling in InDesign to ensure the text direction, justification, and character shaping are correct.
Do both languages need to use the same font?
Not necessarily. I'll select complementary fonts that suit both languages and match the tone of your illustrations.
My translator gave me text in a Word doc. Is that fine?
Perfect. Send both language texts as separate Word or Google Docs and I'll handle the rest.
Will the book be approved by IngramSpark for hardcover printing?
Yes. I format all files to IngramSpark's exact specifications including PDF/X-1a compliance and CMYK color profiles.
