Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will record spanish voice over
Samuel HR.
Level 2
About this gig
Hi there,
Im Samuel Rodríguez Hjalmarsson, a certified product designer with a degree from Malmö University in Sweden, now based in Cádiz, Spain. As a native Spanish speaker, I specialize in professional Spanish voiceover recording and editing, delivering high-quality audio tailored to your project.
Youll receive clear, engaging voiceovers in your preferred format (WAV or MP3), with all necessary usage rights included. Whether its for a commercial, explainer video, podcast, or another project, my voiceovers will elevate your brand and resonate with your audience.
What I offer:
- Voiceover
- Audio-to-Video Editing
- Translation
- Subtitles
To get started, just share your script, tone/style preferences, and any specific instructions. Using top-tier microphone and editing equipment, I guarantee crystal-clear sound and precision.
I can't wait to collaborate with you! Click on the Contact me button and let's discuss your project!
Get to know Samuel HR.
Samuel HR.
Realise Your Vision
Level 2
- FromSweden
- Member sinceApr 2020
- Avg. response time1 hour
- Last delivery2 weeks
Languages
English, Spanish, Swedish
Certified Product Designer driven by creativity, orderliness, and visual excellence. Expert in crafting seamless user experiences complemented by professional-grade video and voiceover production. Dedicated to creating aesthetically superior products through disciplined design processes and a multi-sensory approach to digital storytelling.
Among my clients
Vinted
Consumer Staples
My Portfolio
FAQ
What types of projects do you provide voiceovers for?
I offer voiceovers for a wide range of projects, including commercials, explainer videos, podcasts, audiobooks, corporate training materials, video games, and more. If you have a unique project in mind, feel free to reach out, and I’ll gladly accommodate your needs.
In which languages and accents can you deliver voiceovers?
I offer voiceovers in English, Spanish, and Swedish, and can adapt to various accents and styles to suit your project. Let me know your preferences, and I’ll tailor the delivery accordingly.
Can you help with scriptwriting or translation?
Yes! I can assist with refining your script or translating it between English, Spanish, and Swedish to ensure it’s perfectly suited for your target audience.
What’s your typical turnaround time?
Delivery time depends on the length and complexity of the project. Most small projects are completed within 1-3 days. For larger or more intricate tasks, I’ll provide a custom timeline. If you’re on a tight deadline, let me know, and we can discuss expedited delivery options.
Do you offer revisions?
Absolutely! A revision is included in the offer to ensure you’re 100% satisfied with the final product. If you require additional changes, we can arrange extra revisions as needed.
Can you sync the voiceover to a video?
Yes, I offer video sync editing to perfectly match the voiceover with your visuals. Simply provide the video file and any specific timing instructions, and I’ll handle the rest.
How should I provide the script and any special instructions?
You can upload your script when placing an order. If you have specific requirements, such as tone, pacing, or style, please share those details. Clear instructions help me deliver a voiceover that meets your expectations.
What format will the final voiceover file be in?
By default, I deliver high-quality audio files in MP3 or WAV format. If you require a different format, let me know, and I’ll accommodate your request.
Can I request a sample?
Of course! If you’d like to hear a sample of your script before committing, feel free to ask. I’m happy to provide a short demo for a small fee to ensure my voice matches your vision.
Do you offer discounts for bulk or recurring orders?
Yes! For bulk projects or ongoing collaborations, I can offer customized packages or discounts. Let’s discuss your needs and find the best solution for your budget.
