I will translate your amigurumi pattern
Amigurumi designer and crocheter
About this Gig
Hello!
I will professionally translate your amigurumi written pattern from English (US terms) into your chosen language.
Crochet terminology included (sc, dc, hdc, inc, dec, MR, sl st etc.)
Clear and easy-to-follow translation
Perfect for Etsy sellers, designers and PDF patterns
I keep your original structure and formatting
I can translate into:
Spanish, German, French, Italian and more (ask me first).
Please send:
- The pattern text (Word/PDF)
- US crochet terms
- Any special abbreviations you want to keep
Lets make your pattern ready for international customers!
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you translate US and UK crochet terms?
No, I translate only US terms.
Can you keep my original formatting?
Yes, I keep the same structure.
Do you translate charts and images?
I translate text only, but I can translate captions and notes.
Can you translate into multiple languages?
Yes, just contact me for a custom offer.

