I will be your german virtual assistant for bookkeeping and datev

Sri Lanka

I speak German, English

Virtual Assistant VA German Bookkeeping Admin Support

German Business Administrator with 4+ years of freelance experience. I specialize in high-efficiency back-office operations, preparatory bookkeeping (DATEV/SevDesk), CRM-Support (Zendesk), and advanc...
About this Gig

Looking for a highly reliable expert to handle your German preparatory bookkeeping?

As a trained German business administrator with 4+ years of freelance experience, I will keep your financial records structured and ready for your tax advisor.


What I will do for you:

  • Invoice Auditing: Thorough verification of legal requirements for seamless tax compliance.
  • Software Routine: Expert handling of SevDesk, Lexoffice, and structured cloud tools.
  • DATEV Preparation: Sorting, labeling, and organizing high-volume receipts perfectly.
  • Data Management: Advanced Excel and Google Sheets operations to clean your master data.

Your Advantage: I live in Sri Lanka but work 100 % aligned with German business hours (CET/MEZ) for seamless real-time collaboration.

DEUTSCH: Ich übernehme Ihre vorbereitende Buchhaltung und Belegsortierung absolut fehlerfrei und strukturiert für den DATEV-Export. Volle Erreichbarkeit zu Ihren deutschen Kernarbeitszeiten!


Please contact me before placing an order to discuss your workflow!

Purpose:

Business

Work model:

Project-based

•

Daily

•

Weekly assistance