I will create professional srt, closed captions and multilingual subtitles


About this gig
I will create accurate SRT subtitles, closed captions, and perfectly synced subtitles for your videos to help you reach a wider audience and improve engagement. Whether it's YouTube videos, online courses, interviews, podcasts, movies, or social media content, I ensure your subtitles are clear, well-timed, and easy to read.
With professional subtitle synchronization and caption formatting, your viewers will never miss a word. I also provide multilingual subtitles including English and French subtitles to help your content reach international audiences.
What you will get:
- Accurate SRT subtitle files
- Perfectly synced subtitles and closed captions
- English subtitles and French subtitles
- Multilingual subtitle support
- Clean formatting and readability
- Fast delivery and 100% satisfaction
My subtitles help improve viewer retention, accessibility, and SEO performance, especially on platforms like YouTube, and social media.
If you want professional SRT captions, synced subtitles, or multilingual subtitles, Im here to help.
Send me a message before ordering so we can discuss your project and deliver the best results!
Get to know Obayeju M
Expert Caption and Caption Creator
- FromNigeria
- Member sinceMar 2026
- Avg. response time1 hour
Languages
French, Yoruba, English, Portuguese
FAQ
What video formats do you support for subtitles?
I support most formats including MP4, MOV, AVI, and YouTube videos. You will receive SRT subtitle files, closed captions, and synced subtitles ready to upload to platforms like YouTube, Vimeo, or online courses.
Will the subtitles be perfectly synced with the video?
Yes, I deliver accurately synced subtitles and closed captions using professional subtitle tools. Your SRT subtitle files will match the dialogue timing perfectly, improving viewer experience and accessibility.
Do you provide SRT subtitles and closed captions?
Yes! I create accurate SRT subtitle files, closed captions, and perfectly synced subtitles for courses, podcasts, and social media content. I ensure clear timing, proper formatting, and professional subtitle synchronization.

