I will create subtitles and closed captions for movies, series

Sudarshana A

India

I speak Malayalam, English, Hindi

Senior Content Writer Editor

I am a creative, dedicated, and meticulous professional with hands-on experience in multilingual subtitles, closed captions, and audio description. I have a strong background in translation, storytell...
Read More
About this Gig

Hello,


I am Sudarshana, I am a passionate and detail oriented creative writer. I am experienced in writing & editing English subtitles, closed caption, audio description and script translation for Indian regional language movies and various media projects.


I have created written creative content for multimedia platforms. I am a native Malayalam speaker and have native level fluency in Hindi and English languages.


I have been working in the post-production phase of language and media content. My expertise lies in creating engaging and entertaining content tailored to the needs of the target audience, with a strong focus on clear, concise, and consistent communication. 


Read More
create subtitles and closed captions for movies, series
Full Screen
create subtitles and closed captions for movies, series

Language:

English

Hindi

•

English

Malayalam

•

Malayalam

•

English

+2 more

Document type:

Subtitles

Industry expertise:

Entertainment & culture

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags