Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Looks Like This Service Is On Hold
I will add accurate english subtitles and captions
Sumaiya Fatima
About this gig
I will add accurate English subtitles and captions to your video quickly and cleanly.
What you get:
- Accurate word for word subtitles synced to your video
- SRT file included so you can use it anywhere
- Clean readable text that matches your audio perfectly
- Fast delivery and revisions included
This service is perfect for YouTubers, online course creators, social media content creators, and businesses who want their videos to be more accessible and reach more viewers.
I manually transcribe every word to make sure nothing is missed or mistranslated by AI tools. You get human accuracy not robot guessing.
Send me your video and let's get started.
Get to know Sumaiya Fatima
Sumaiya Fatima
English Subtitles
- FromUnited Arab Emirates
- Member sinceApr 2026
Languages
Urdu, English
"Hi! I'm Sumaiya, based in UAE. I help businesses and content creators with accurate data entry and English/Urdu subtitles for their videos. I am detail-oriented, deliver on time, and communicate clearly. Whether you need a PDF converted, data typed, or subtitles added to your video — I've got you covered. Let's work together!"
FAQ
What video formats do you accept?
I accept MP4, MOV, and AVI files. If you have a different format just message me first and we can work it out.
Do you use AI or automatic tools for subtitles?
No. I manually transcribe every word myself to make sure the subtitles are accurate and properly synced. No AI auto-generated captions.
What if I am not happy with the result?
I offer revisions with every package. Just let me know what needs to be fixed and I will correct it right away.
