I will do professional software localization and machine translation

Welcome to my Professional Localization & AI QA Service!

Are you looking for a certified expert to adapt your digital product, software, or content for a global audience while maintaining top-notch quality? You are in the right place!

I am a Certified Modern Localization & AI QA Specialist, professionally trained by Alconost Academy. I bridge the gap between human language nuances and technical precision, ensuring your translations are culturally appropriate, linguistically flawless, and optimized for modern AI models.

What I Offer:

Software Localization: Adapting apps, UI, and software seamlessly for native users.

Translation Quality Assessment (MQM): Deep quality evaluations using standard Multidimensional Quality Metrics frameworks.

Machine Translation Post-Editing (MTPE): Refining AI-generated translations to sound perfectly human, natural, and contextually accurate.

Data Annotation & Continuous Localization: Structuring language data for AI training and managing continuous agile workflows.

Linguistic Quality Assurance (LQA): Rigorous final testing to detect and eliminate any linguistic bugs before launch.

Why Choose Me?

Alconost Certified Professional: Proven expertise