Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will record pashto voiceover in afghan and pakistani accents
Sundus
5.0
5.0
About this gig
On this gig, you can order Pashto spoken in Pakistan, India, and Pashto spoken in Afghanistan in the Western dialect, also known as Kandahari, and the Eastern dialect, also known as Nangrahari-Peshawari or Mashriqi, the Yousafzai accent.
I can deliver words from 1000 to 1500 in 24 hours. The audio will be clean, noise-free, of high quality, and recorded in a professional studio. The voice-over will be, according to the requirement of the project; approachable, clear, authoritative, announcing, calm, gentle, informative, and simply the best!
You can order my voice for:
- Commercials
- Training narrations / eLearning
- Explainer videos
- On Hold prompts / IVR
- Radio imaging/promos
- Podcast intro/outros
- Trailers
- Whiteboard animation
- Dubbing
Gear: Whisper Room Recording Booth, Rode Nt1a mic, Focusrite Scarlet 2i2 Audio interface, Yamaha Hs5, Adobe Audition.
To avail my voiceover services in Indian English, Neutral English, and Urdu, please visit the respective gigs, check out my samples uploaded, and reach me with a direct message for more samples.
Get to know Sundus
Sundus
I am the voice that will make your rich!
- FromPakistan
- Member sinceMay 2021
- Avg. response time1 hour
- Last delivery3 months
Languages
Pashto, Urdu, English
Hi! I’m Sundus, a professional voice actor with 4+ years of experience, offering a warm, relatable, and trustworthy voice that brings your project to life. I specialize in diverse genres, from gaming and animation to commercials, narration, and more.
I’ve worked with renowned clients like iReadify UK, the Government of Australia, Sweden, Michigan, and Pakistan. My goal is to ensure your message resonates with your audience.
Let’s create something amazing! Feel free to message me for custom offers.
PS- Prices mentioned on the gigs are for recordings of 1 hour and longer.
FAQ
Who are your previous clients ?
National Bank of Pakistan (IVR), Granna.com Pakistan (IVR), Government of Khyber Pakhtunkhwa, WHO and Government of Pakistan (TVCs on Covid-19), iReadify UK (Children audiobooks narrator), Government of Australia, Sweden, and Michigan.
Do you translate Pashto to English ?
Yes, I have a Bachelor's degree in English. I provide not only translations from Pashto into English but also reviewing and Proof-reading.
Could you provide a sample of our provided script before placing the order.
I have all my samples posted on my gig and can provide more of my previous work. However, if your project is unique and you feel like my previous work samples do not satisfy you, I can provide a 10 seconds demo of your provided script.
Are you available on a short notice with turnaround less than 24 hours?
Yes, additional charges for extra fast delivery will apply.
Can you dub more than one character, altering your vocals?
Yes, I can dub up to 3 adult characters manipulating my vocals and speaking style along with providing a child's voice. I am an expert in applying different effects which would voice completely unique from my original voice.
Can you proofread our script free if we are tight on our budget?
Yes, I can proofread your script of 10 words for free, if you are tight on budget. :)
Please tell me a joke, I am bored!
I am not very good at but what did mama broom say to the baby broom? inbox your answer and get a special discount from me. :-D
Reviews
7 reviews for this Gig
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
A andreanovoa907
Canada
Excellent costumer service and voiceover work. Highly recommend.
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?L loteagency
Australia
Thank you so much for your help with this project! The VO is amazing and thank you for suggesting the change that fits the timing better! Much appreciated
$100-$200
Price
5 days
Duration
S 
Seller's Response
Helpful?S sgottwald
Repeat Client
United States
Excellent voice work. I will definitely be coming back and ordering more.
$100-$200
Price
4 days
Duration
Helpful?W 
wendyjan
Repeat Client
United States
Sundusvoiceover is a professional seller who works quickly and effectively! Thank you!
Helpful?W wendyjan
Repeat Client
United States
The job was done quickly and efficiently. She provided an excellent recording - thank you!
Helpful?
Reviews
7 reviews for this Gig
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
A andreanovoa907
Canada
Excellent costumer service and voiceover work. Highly recommend.
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?L loteagency
Australia
Thank you so much for your help with this project! The VO is amazing and thank you for suggesting the change that fits the timing better! Much appreciated
$100-$200
Price
5 days
Duration
S Seller's Response
Helpful?S sgottwald
Repeat Client
United States
Excellent voice work. I will definitely be coming back and ordering more.
$100-$200
Price
4 days
Duration
Helpful?W wendyjan
Repeat Client
United States
Sundusvoiceover is a professional seller who works quickly and effectively! Thank you!
Helpful?W wendyjan
Repeat Client
United States
The job was done quickly and efficiently. She provided an excellent recording - thank you!
Helpful?
