I will translate from malay to english and english to malay

5.0
5.0

Malaysia

I speak English, Malay

438 orders completed

Hello! I am a native Malay speaker who was born and raised in Malaysia. I am able to speak, write and read fluently in English and Malay. As a bonus, I can understand and speak dialects of any region...

Level 1

Has met certain performance criteria and shows strong potential in the marketplace.

Highly Responsive

Known for exceptionally quick replies

About this Gig

Hello! I am a native Malay speaker who was born and raised in Malaysia. I am able to speak, write and read fluently in English and Malay. As a bonus, I can understand and speak dialects of any region in Peninsular Malaysia. I have a great understanding of medical terms. Basically, I believe I am able to do translation in any field. I am well-acquainted with the cultural differences, views and ideas of local Malay cultures and able to translate at the very best. I am capable to express thoughts and ideas of current events in Malaysia. Don't hesitate to contact me for custom orders!


These are the type of translation that I provided:

1) Medical/health journal

2) Blogpost

3) Website

4) Storybook

5) Identification documents (eg; social id, birth certificate, license)

6) Copywriting

7) Legal document (extra charge)

8) Chat or conversation

9) Drama subtitle

10) Apps string

11) or any documents, sentences, excerpt or words

Language:

Malay

English

English

Malay

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Reviews

189 reviews for this Gig
5.0

(184)
(5)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    4.9
  • Value of delivery
    4.9
Sort By
Most relevant
  • W
    image-docs

    williamyap

    MY

    Malaysia

    5

    Thank you, good as always

    Up to $50

    Price

    7 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • G

    gerimisart

    MY

    Malaysia

    4.3

    Once again, great work!

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • F
    image-docs

    fifty8ight

    GB

    United Kingdom

    5

    Excellent value for a translation which was done exactly as requested, with great communication from the seller throughout.

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • W
    image-docs

    williamyap

    MY

    Malaysia

    5

    Thank You, good work

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • E

    el_muse

    MY

    Malaysia

    5

    It was great working with Syahida, very attentive and professional. the work was completed exceptionally at exactly the date and time given. looking forward to working with her more in the future.

    Up to $50

    Price

    6 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

189 reviews for this Gig
5.0

(184)
(5)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    4.9
  • Value of delivery
    4.9
Sort By
Most relevant
  • W
    image-docs

    williamyap

    MY

    Malaysia

    5

    Thank you, good as always

    Up to $50

    Price

    7 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • G

    gerimisart

    MY

    Malaysia

    4.3

    Once again, great work!

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • F
    image-docs

    fifty8ight

    GB

    United Kingdom

    5

    Excellent value for a translation which was done exactly as requested, with great communication from the seller throughout.

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • W
    image-docs

    williamyap

    MY

    Malaysia

    5

    Thank You, good work

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • E

    el_muse

    MY

    Malaysia

    5

    It was great working with Syahida, very attentive and professional. the work was completed exceptionally at exactly the date and time given. looking forward to working with her more in the future.

    Up to $50

    Price

    6 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No