I will translate medical specialized texts

Argentina

I speak English, Spanish, French
I graduated as an English-Spanish technical-scientific translator from Lenguas Vivas Institute, one of the most prestigious school of translation in Argentina. Part of my training included "localizati...
About this Gig

Are you looking for a reliable medical translator who understands terminology, accuracy and context?


I am a certified English-Spanish technical-scientific translator with formal training and experience in medical and healthcare-related content.


I provide precise, terminology-consistent, and culturally accurate translations for:


Medical reports

Clinical research papers

Patient records

Informed consent forms

Pharmaceutical documentation

Healthcare websites

Medical articles and journals


I understand the importance of:

Terminological accuracy

Confidentiality

Clarity for both professionals and patients

Consistency in specialized texts


All translations are done manually, no machine translation.


If needed, I can adapt the tone for:

Academic publication

Clinical environments

Patient-friendly communication


Message me before ordering large or highly technical documents.


Let's make your medical content accurate and professional.

Language:

English

Spanish

Spanish

English

Document type:

Articles/Blog posts

Industry expertise:

Other

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.