I will do technical proofreading and engineering document review

Philipp M.

United Arab Emirates

I speak German, English

mechanical engineer

Trained Mechanical Engineering Technician with hands-on industrial experience (including Liebherr). I specialize in technical proofreading, fact-checking, and reviewing mechanical documentation, assem...
Read More
About this Gig

Are your technical documents accurate, safe, and professional?


As a Mechanical Engineering Technician with 15+ years of industrial experience (including the Liebherr Group), I ensure your English and German technical content is flawless, safe, and logically sound.


What I review:

  • Technical manuals & user guides
  • Assembly instructions
  • Datasheets & specs
  • Warranty claims & service reports


Why choose me?

  • Real Industry Experience: 15+ years working hands-on with mechanical systems and heavy machinery.
  • Bilingual Technical Fluency: Native German & professional technical English.
  • Deep Focus: I check technical plausibility and industry terminology, not just grammar.


Let's make your documentation professional. Order now or message me for custom projects!

Read More
do technical proofreading and engineering document review
Full Screen
do technical proofreading and engineering document review
View Presentation
do technical proofreading and engineering document reviewdo technical proofreading and engineering document review

Language:

English

•

German

Content Type:

Documents

•

Technical content

•

Product description

Genre:

Business management

•

Marketing

•

Science

•

Technology

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags