I will transcribe audio, translate video, and add synced subtitles

T
tee_finety1
T
tee_finety1
Teefinty D
transcribe audio, translate video, and add synced subtitles
transcribe audio, translate video, and add synced subtitles
Full Screen
Full Screen
transcribe audio, translate video, and add synced subtitlestranscribe audio, translate video, and add synced subtitlestranscribe audio, translate video, and add synced subtitles

About this gig

Do you want your video to reach a wider audience in another language?


I will professionally translate your video and add perfectly synced subtitles or captions that make your content clear, engaging, and easy to understand for viewers worldwide.


This service is ideal for YouTube videos, online courses, interviews, social media reels, ads, and promotional content.


What you will get:

  • Accurate human translation
  • Perfectly timed subtitles (SRT or VTT)
  • Clean, readable captions
  • Optional subtitles burned into your video
  • Fast and reliable delivery


Your audience will understand every word in their own language.


Send me your video and the target language, and Ill handle the rest.

  • Language

    • Dutch
    • English
    • French
    • German
    • Spanish

Get to know Teefinty D

Teefinty D

Professional Digitals Expert

5.0(2)
  • FromNigeria
  • Member sinceMay 2026
  • Avg. response time13 hours
  • Last delivery2 months

  • Languages

    English, Spanish, French, German
Growing your business online doesn't have to be stressful. I provide complete A–Z digital marketing solutions designed to increase your brand visibility, attract qualified leads, and drive more sales. Every business is different, so I create a customized strategy based on your niche, goals, and budget, never a generic one-size-fits-all approach. From building brand awareness to improving conversions, I focus on strategies that deliver measurable results. Let's turn your business into a brand that stands out and grows with confidence.

Related tags