Browse categories
English
$
USD
Connect to your AI
I will edit arabic and english youtube shorts, instagram reels and tiktok videos
Arabic Studio
Level 2
2 orders in queue
4.9
4.9
Gig Summary
What people loved about this freelancer
omar_hayat10
Qatar
It was a pleasure working with Arabic Studio once again. This is our fourth project together, and the experience has always been professional. Communication...
winwin202471
Cyprus
I had an amazing experience working with this seller! The video animation was delivered on time, with great attention to detail and creativity. The seller was...
omar_hayat10
Qatar
Working with Arabic Studio was a very good experience overall They were patient throughout the whole process, open to revisions, and genuinely tried to understand...
nadiatayeb10
France
Absolutely excellent experience! The quality of service was outstanding, and the agreed-upon time was respected with great professionalism. Communication was...
ki_ilwm
United States
Arabic Studio did a commendable job with our video editing project, consistently showing great cooperation, prompt delivery, and quick responsiveness, making...
About this gig
Need scroll-stopping Shorts, Reels, or TikToks?
I edit Arabic and English short-form videos for creators, brands, podcasts, and talking-head content. Every edit is built to hold attention, communicate clearly, and be ready to publish.
WHAT YOU GET
- Fast-paced cuts and retention-focused pacing
- Accurate Arabic or English captions in the original spoken language
- Clean text animation, zooms, transitions, and motion graphics
- Color correction, sound design, music, and visual polish
- B-roll, emojis, and relevant royalty-free assets when appropriate
- Vertical 9:16 MP4 delivery for Instagram Reels, YouTube Shorts, and TikTok
THIS GIG IS BEST FOR
- Talking-head content
- Podcast clips
- Educational and business videos
- UGC and short-form ads
- Creator and brand social content
Please send your footage, target platform, captions language, preferred style, and any reference videos. Translation, voice-over, advanced motion design, source files, and long-form editing are available as extras or custom offers.
Lets turn your footage into content people want to watch.
Get to know Arabic Studio
Arabic Studio
For translation, localization, and language services
Level 2
- FromEgypt
- Member sinceSep 2022
- Avg. response time1 hour
- Last deliveryabout 4 hours
Languages
English, Arabic
Welcome to The Arabic Studio for translation, localization, and language services. At The Arabic Studio, we offer a wide array of integrated services related to the Arabic language, from writing and translation to voiceover and localization. The Arabic studio provides you with all your needed Arabic language services and solutions in just one place. At The Arabic Studio, we are proud to be a one-stop destination for all services related to the Arabic language. Here, you can rest assured that your project will receive all the care and attention that it deserves.
FAQ
What is included in each package?
Each package includes professional editing, pacing, color correction, sound design, captions in the original spoken language, basic motion graphics, and delivery in a ready-to-post vertical format.
Are captions included?
Yes. Captions in the original spoken language are included. For example, Arabic speech receives Arabic captions and English speech receives English captions.
Can you translate Arabic and English captions?
Yes. Arabic-to-English or English-to-Arabic translated captions are available as an extra. Please select the translated captions extra or contact me before ordering.
What counts as a revision?
A revision covers adjustments to the existing edit, such as text corrections, timing, music, colors, or minor visual changes. A new style, new footage, new script, or a major structural change is considered additional work.
What do you need from me to start?
Please provide your raw footage, target platform, captions language, preferred editing style, brand assets if available, and one or two reference videos you like.
Can you turn a long video or podcast into multiple clips?
Yes. Select the Growth or Content Batch package for multiple clips, or contact me for a custom offer if your footage or required number of clips exceeds the package limits.
Which format will I receive?
You will receive an HD vertical MP4 video in 9:16 format, optimized for TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts. Other formats can be requested before ordering.
Do you offer recurring monthly content editing?
Yes. I can create a custom offer for weekly or monthly content batches based on your footage volume, style, and publishing schedule.
Reviews
62 reviews for this Gig
| (55) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
N nasser1718
United Arab Emirates
Excellent experience! Arabic studio demonstrated great creativity, outstanding attention to detail, and professionalism throughout the project. Delivery was on time, communication was polite and responsive, and the final result exceeded my expectations. Highly recommended!
$50-$100
Price
4 days
Duration
T 
Seller's Response
Helpful?T tarekfiv
United Arab Emirates
Very professional, polite & committed. We'll definitely have more project together. Highly recommended.
$50
Price
5 days
Duration
T Seller's Response
Helpful?Z 
zulfikardhanse
United States
Very satisfied with the quality of delivery and the vendor's communication. Great work, will come back again.
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?A aagd26
Kuwait
we at aagd are very happy that we worked with Arabic studio exceptional team and very helpful REALLY RECOMMENDED
$50
Price
1 day
Duration
T Seller's Response
Helpful?D drmazen
United States
Outstanding video editor! Professional, creative, and highly responsive. Delivered excellent quality, met all deadlines, and made every revision quickly. The final video exceeded my expectations. Highly recommended!
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?
Reviews
62 reviews for this Gig
| (55) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
N nasser1718
United Arab Emirates
Excellent experience! Arabic studio demonstrated great creativity, outstanding attention to detail, and professionalism throughout the project. Delivery was on time, communication was polite and responsive, and the final result exceeded my expectations. Highly recommended!
$50-$100
Price
4 days
Duration
T Seller's Response
Helpful?T tarekfiv
United Arab Emirates
Very professional, polite & committed. We'll definitely have more project together. Highly recommended.
$50
Price
5 days
Duration
T Seller's Response
Helpful?Z zulfikardhanse
United States
Very satisfied with the quality of delivery and the vendor's communication. Great work, will come back again.
$50-$100
Price
4 days
Duration
Helpful?A aagd26
Kuwait
we at aagd are very happy that we worked with Arabic studio exceptional team and very helpful REALLY RECOMMENDED
$50
Price
1 day
Duration
T Seller's Response
Helpful?D drmazen
United States
Outstanding video editor! Professional, creative, and highly responsive. Delivered excellent quality, met all deadlines, and made every revision quickly. The final video exceeded my expectations. Highly recommended!
$50
Price
1 day
Duration
Helpful?
