I will be your technical writer for ai, saas and enterprise software
SEO Rockstar and Full Stack Web Developer
Vetted by Fiverr Pro
Jay was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
Vetted for
Generative Engine Optimization
Website Development
About this Gig
Most technical writing gigs hand you a tidy rewrite of your own docs. This isn't.
I write for the people who make technical buying decisions: CTOs, engineers, ops leaders and the procurement teams behind them. I start by understanding the system properly (code, architecture, specs, data, a call with your experts), then write it so it lands without a presenter in the room.
What I write
- White papers and leave-behind PDFs
- Product, developer and API documentation
- Solution briefs, one-pagers and deck narratives
- Technical blog posts and explainers
- Architecture, integration and onboarding guides
- SOPs, specs and technical reports
Why me
- 19 years in software and digital, and I have built and shipped software myself, so I have written the docs and pages that had to sell
- Every claim sourced. No filler, no invented statistics
- Outline signed off before drafting. Diagram briefs and designer handoff included
- Top Rated seller, 2,000+ orders, mutual NDA welcome
Tell me what you are building and who needs to understand it.
Document type:
Documentation
•
Reports
Industry:
Technology
Language:
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
Nike
Consumer Staples
Full audience market research, enterprise-scale SEO audits, roadmaps and implementations & Competitive intelligence for Nike Europe.
Nov 2023
My Portfolio
FAQ
What do you need from me to start?
A short brief (what the document is for and who reads it), your source material (specs, decks, docs, product or repo access, research) and one person who knows the system for a call. A style guide or brand voice notes help too.
Can you write about AI systems, agents, evaluation, infrastructure and data?
Yes, this is my main lane. Recent public work covers retrieval architecture, agent security, model evaluation and AI compliance, written for technical readers first and executives second.
Do you do the design and layout?
I deliver designer ready copy with figure briefs and diagram sketches, and work directly with your designer through to final. Designed diagrams are available as an extra. Full document design is quoted separately.
How do revisions work?
Consolidate your team feedback into one round at a time. Each package includes the rounds listed, and rounds beyond that are billed as an extra, so batching notes pays off.
Will you sign an NDA?
Yes. Mutual NDAs are fine, everything you share is treated as confidential, and nothing appears in a portfolio without written permission.
Which tools and formats do you work in?
Google Docs, Word, Markdown, Notion, Confluence, GitBook, Docusaurus and OpenAPI for API references. Tell me where the finished document lives and I will deliver in that format.
US or UK English?
Either, to your style guide. I am UK based and keep a daily overlap with US Eastern and Central time for calls.
I need a docs set, a series of pieces or ongoing content. How does that work?
Message me with the scope and I will send a custom offer. Larger projects run on milestones and ongoing work runs as a monthly retainer.
What if the subject is outside what you can write credibly?
I will tell you in the first message. It is rare, but I would rather say so than deliver something thin.

