Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will do book translation professionally from eng to vietnamese and vn to eng
Trusted by 100 entrepreneurs since 2017
With 9 years of sales and marketing experience in the hospitality industry, including hotels, resorts, and golf courses. I help businesses and personal brands grow online through strategic social medi...
About this Gig
Hello, I'm Hannah, and I bring over 7 years of experience in copywriting, editing, and digital marketing to the table. My expertise lies in storytelling and document/book proofreading, allowing me to thrive in the literary world.
With a passion for books, I offer a range of excellent services:
- Translation of print media and e-books between Vietnamese and English
- Crafting compelling literary translations that resonate with your audience, while maintaining your unique tone and voice
- Assistance with cover design, book layout, and connecting you with publishers in Vietnam if needed
I am dedicated to delivering top-notch results, paying meticulous attention to detail and ensuring I capture the essence of your writing accurately.
Let's collaborate and bring your stories to life!
Language:
English
Vietnamese
•
Vietnamese
•
English
Document type:
Books/Literature
Industry expertise:
Other
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
WSC Sports
Project Assistant supports project managers in Asia
Jun 2025
Illumination Institute
Provide support in drafting patient interview transcripts, checking accuracy of information, and managing document organization.
Feb 2025
FAQ
What format should I send my document?
Should be editable files: Microsoft Word documents (97-2016), Open Office Files (.odt), Notepad files (.rtf files), and PDF files. Please send me a message to discuss further
Do you translate any other type of content?
Sure, please send me your file, and I'll review it and send you a custom order at the best offer
Do you have any special translation package?
Yes. Please send me a message and I will get back to you immediately
Reviews
2 reviews for this Gig
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
N 
nec168
Repeat Client
United States
Excellent job. Formatted the docs the way I needed to check the translation. Very accommodating and did a great job capturing the overall essence of the work. I look forward to working with Hannah again!
13 days
Duration
T 
Seller's Response
Helpful?N nec168
Repeat Client
United States
Hannah was very easy to work with. Very responsive and fast deliverables. I look forward to working with Hannah again.
7 days
Duration
Helpful?
Reviews
2 reviews for this Gig
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
N nec168
Repeat Client
United States
Excellent job. Formatted the docs the way I needed to check the translation. Very accommodating and did a great job capturing the overall essence of the work. I look forward to working with Hannah again!
13 days
Duration
T Seller's Response
Helpful?N nec168
Repeat Client
United States
Hannah was very easy to work with. Very responsive and fast deliverables. I look forward to working with Hannah again.
7 days
Duration
Helpful?
