Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofread german and spanish books as a native book editor
Refining language to its finest form
Hello, I’m Rosa.
I help authors and businesses turn multilingual content into clear, natural, and publication-ready work.
Based in Switzerland, I specialize in translation and book editing across Ge...
Highly Responsive
Known for exceptionally quick replies
About this Gig
Professional German Proofreading & Spanish Book Editing
Have you written a book, manuscript, eBook, novel, article, or document that needs a polished, professional finish?
I provide thorough German proofreading and Spanish book editing to help your writing read naturally, professionally, and error-free. As an author, publisher, business owner, student, or content creator, I can help make your text clear, engaging, and ready for publication.
What I Can Edit
- Fiction Novels
- Nonfiction Books
- Romance Novels
- Fantasy & Sci-Fi Manuscripts
- Children's Books
- Self-Help Books
- Memoirs & Biographies
- Academic Documents
- Blog Posts & Articles
- Business Documents
- Ebooks & Print Books
My gig offers
- Grammar correction
- Spelling correction
- Punctuation review
- Sentence structure improvements
- Style and tone consistency
- Readability enhancement
- Native-language flow adjustments
What You Will Receive
- Professionally edited manuscript
- Tracked Changes document
- Clean final copy
- Detailed proofreading report (Premium package)
- Suggestions to strengthen readability and flow
Message me today and let's transform your manuscript into a polished, professional publication-ready book.
Language:
English
•
Portuguese
•
Spanish
Content Type:
Documents
•
Book
•
Short story
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
How quickly can you complete my project?
Turnaround time depends on the document length and complexity. Contact me with your word count, and I'll provide an accurate delivery estimate.
Should I contact you before placing an order?
Yes. I recommend sending a message with your document details, word count, and requirements so I can recommend the best package for your project.
Can you help prepare my manuscript for publishing?
Yes. I can help ensure your manuscript is polished, professional, and publication-ready for submission, self-publishing, or distribution.
Can you edit fiction and nonfiction books?
Yes. I work with fiction, romance, fantasy, sci-fi, memoirs, biographies, self-help books, and nonfiction manuscripts.
Do you work with both German and Spanish texts?
Yes. I provide German proofreading and Spanish book editing services, ensuring your content reads naturally, professionally, and accurately.
What types of documents do you edit?
I edit books, novels, eBooks, manuscripts, articles, blog posts, academic papers, business documents, self-help books, memoirs, children's books, and more.
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
A anitacrofts
United Kingdom
Thank you so much!! Very pleased.
$50
Price
4 days
Duration
Helpful?
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
A anitacrofts
United Kingdom
Thank you so much!! Very pleased.
$50
Price
4 days
Duration
Helpful?
