I will translate your short stories
Traduction du francais a l'anglais : sondages, histoires, articles
About this Gig
Je suis traductrice basée au Royaume-Uni, où je suis née. J'ai une maitrise de traduction de l'université de Birmingham et je suis également autrice publiée et éditrice expérimentée : j'ai mené des ateliers pour Oxford Writing Circle, un groupe d'écrivains à Oxford avec plus de 2000 membres, depuis 2015. J'adore travailler avec des écrivains d'histoires de tous genres pour faire chanter vos mots.
I am a translator based in the UK, where I was born. I have an MA in Translation from the University of Birmingham and I am also a published author and experienced editor: I have led workshops for the Oxford Writing Circle, a writing group based in Oxford with more than 2000 members, since 2015. I love working with authors of every genre and making their words sing.
Language:
French
•
English
Document type:
Books/Literature
Industry expertise:
Literature
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Traduisez-vous vers le français aussi? // Do you translate into French as well?
Non, je traduis uniquement de français vers l'anglais. // No, I only translate from French into English.
Utilisez-vous l'IA? // Do you use AI?
Non, je confirme que je n'utilise pas l'IA. Ma expertise humaine est ma principale qualité. // No, I confirm I do not use AI to translate. My human experience is my best asset.
