Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Tim Fleischer is unavailable until Jun 28, 2028
“I have closed my services. Venturing onto a new path.”
I will proofread and enrich your text as a native proofreading german
Native German Translation, Proofreading and Writing Expert
Born in Leipzig, Germany. Raised bilingual. Served thousands of clients, from students to enterprises for +5 years in +45 industries, supporting +85 file formats. With the rise of AI, I focused on Hum...
Buyers keep returning
Tim Fleischer has an exceptional number of repeat buyers
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
What people loved about this freelancer
liubademidova
United States
The seller did an exceptional job, ensuring that everything was not only grammatically perfect but also flowed naturally. The turnaround time was quick and the communication was friendly. Five stars all the way!
annewolters
Netherlands
It was a pleasure working with Tim. The communication was fast and perfect! And I am really happy with the work! I would definitely work again with Tim.
al_chv
Belarus
Excellent proofreading! My text was polished to perfection with great attention to detail. Clear, precise, and delivered on time. Highly recommend!
About this Gig
Less AI, More Human - Expert Proofreading German for Blogs, Novels, Websites and more!
Upon proofreading German, I manually adapt and refine. Beyond fixing grammar, spelling, and punctuation, I focus on improving flow, consistency, and readability. Whether you need proofreading German for a novel(s), polish your book, or refine a website, Im here to ensure your words shine with clarity, professionalism, and impact.
You will benefit from:
- Precise correction of grammar, spelling, and punctuation in proofreading German
- Improved sentence structure and flow for an engaging reader experience
- Customized AI-free editing to suit your tone, style, and target audience
Deadlines are sacred to me (!) your project will be delivered on time, every time.
Need proof of quality? Im happy to share my proofreading German portfolio so you can see the results for yourself. Clients love my keen eye for detail, collaborative approach, and dedication to excellence.
Lets work together to create human Meisterstücke. Whether its Proofreading German or transforming your manuscript into a masterpiece, I'll make sure your content stands out.
Message me now! Let's bring your vision into perfection.
Language:
English
•
German
Content Type:
Articles/ blogs
•
Website content
•
Documents
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
What does your proofreading service include?
My service includes correcting grammar, spelling, punctuation, and syntax errors, as well as improving clarity, consistency, and flow. If needed, I also provide suggestions to enhance readability and tone.
Do you offer both English and German proofreading?
Yes, I’m fluent in both English and German, and I provide high-quality proofreading services for content in either language.
Can you proofread novels, books and websites?
Absolutely! I specialize in proofreading novels, books, and websites, but I also work with articles, essays, business documents, and more.
Do you edit for tone and style?
Yes, while my primary focus is proofreading, I also ensure that your tone and style align with your intended audience. If you need more in-depth editing, feel free to message me, and I’ll tailor my service to your needs.
Can you handle technical or industry-specific content?
Yes, I’m experienced with various industries and technical content. If your text has specialized terminology, please provide any necessary context or glossaries, and I’ll ensure it’s accurate and professional.
How do I know you’re the right fit for my project?
I’m happy to share my portfolio so you can see examples of my previous work. Additionally, feel free to send me a small excerpt, and I’ll proofread it as a sample for you.
How long does it take to proofread my document?
Turnaround time depends on the length and complexity of the project. For most documents, I aim to deliver within 12-24 hours. If you have a tight deadline, let me know, and I’ll do my best to accommodate.
Can I request revisions after you deliver my proofreading project?
Yes! I offer one free round of revisions to ensure you’re completely satisfied with the final result.
What types of files do you accept?
I can work with +85 file formats, including Word documents, PDFs, and Google Docs. Let me know if you have a specific format in mind, and I’ll do my best to accommodate.
Do you offer discounts for large proofreading projects?
Yes, I provide custom quotes for larger projects such as full-length books or extensive website content. Message me with the details, and I’ll create a tailored offer just for you.
Reviews
262 reviews for this Gig
| (244) | ||
| (16) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
D devraaj_pandya
India
Tim was simply amazing. Not being a native German, it was hard for me to write a brief in German. I tried using AI but it obviously sounded very robotic and was also detected by AI detectors. Tim re-structured my brief, helped me remove AI and also made it sound more attractive. The delivery was quick...
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?A alex_relatio
Repeat Client
Ukraine
Great work! Had some troubles with Figma, because for some reason I wasn't able to see comments. However, Tim adapted quickly and eventually everything got brilliant!
Up to $50
Price
6 days
Duration
Helpful?D disenoilatina
Spain
Excellent work. The translation and localization were done very professionally, with great attention to detail. The texts sound natural in German and were adapted properly for the target audience, not just translated word by word. Communication was smooth and the delivery met expectations. Highly recommended.
$50-$100
Price
2 days
Duration
Helpful?P pjamaab
Repeat Client
Sweden
Tim did an excellent job proofreading and refining our website content. Communication was smooth and professional throughout the project, and he quickly got up to speed with working directly in WPML. His edits were thoughtful, improved the overall flow and clarity of the text, and stayed aligned with our SEO requirements.
$200-$400
Price
13 days
Duration
Helpful?C claudiam_el
Mexico
Tim, surpassed all expectations. He truly understands how important nuance and the apropriate word used in the right context is in compliance courses. I do feel that he watched our backs.
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?
Reviews
262 reviews for this Gig
| (244) | ||
| (16) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
D devraaj_pandya
India
Tim was simply amazing. Not being a native German, it was hard for me to write a brief in German. I tried using AI but it obviously sounded very robotic and was also detected by AI detectors. Tim re-structured my brief, helped me remove AI and also made it sound more attractive. The delivery was quick...
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?A alex_relatio
Repeat Client
Ukraine
Great work! Had some troubles with Figma, because for some reason I wasn't able to see comments. However, Tim adapted quickly and eventually everything got brilliant!
Up to $50
Price
6 days
Duration
Helpful?D disenoilatina
Spain
Excellent work. The translation and localization were done very professionally, with great attention to detail. The texts sound natural in German and were adapted properly for the target audience, not just translated word by word. Communication was smooth and the delivery met expectations. Highly recommended.
$50-$100
Price
2 days
Duration
Helpful?P pjamaab
Repeat Client
Sweden
Tim did an excellent job proofreading and refining our website content. Communication was smooth and professional throughout the project, and he quickly got up to speed with working directly in WPML. His edits were thoughtful, improved the overall flow and clarity of the text, and stayed aligned with our SEO requirements.
$200-$400
Price
13 days
Duration
Helpful?C claudiam_el
Mexico
Tim, surpassed all expectations. He truly understands how important nuance and the apropriate word used in the right context is in compliance courses. I do feel that he watched our backs.
$200-$400
Price
6 days
Duration
Helpful?
