Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will create subtitles in european languages for your video
Hennadii V
5.0
5.0
_c6tran.jpg)
About this gig
Professional Subtitles & Translation for European Languages
I will create accurate, perfectly timed subtitles for your video. Choose the package that fits your video length, and select any European language for translation.
You will receive ready-to-use SRT subtitle files. For the Premium package, you will also get a final video with hardcoded (burned-in) subtitles.
This service includes:
- Accurate Transcription & Translation.
- Perfectly Synced Subtitles.
- Clean, Professional SRT Files.
- Fast Delivery.
Ideal for: YouTube videos, interviews, podcasts, and business presentations.
Please contact me before ordering! Let's discuss your project to ensure the best results.
Get to know Hennadii V
Hennadii V
Fast, Accurate Subtitles Transcription (6 Languages)
- FromUkraine
- Member sinceAug 2025
- Last delivery7 months
Languages
English, Russian, Ukrainian, French, German, Italian
I’m a beginner freelancer — but highly motivated, reliable, and precise.
I specialize in transcription, subtitles, and text formatting, with strong skills in accurate typing and multilingual handling.
I work with English, Russian, Ukrainian, German, French, and Italian — providing transcription and subtitles with attention to detail, clarity, and on-time delivery.
💼 See my verified experience, real projects, and portfolio on LinkedIn:
👉 www.linkedin.com/in/hennadii-verlan-869623231
Let’s work — and you’ll get clean, correct results without excuses.
My Portfolio
FAQ
Q1: Can you deliver orders during power outages or emergencies?
A: Yes. I work from Ukraine and have adapted to local conditions. Even during blackouts, sirens, or while sheltering from missile attacks, I continue to deliver projects on time. My reliability is part of my reputation.
Q3: Do you burn the subtitles directly into the video?
A: Yes, if requested. I can embed the subtitles into the video (burn-in), or provide them as separate .SRT files for upload to YouTube, social media, or editing.
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
O olexiyrad
Repeat Client
Germany
Everything was done professionally and even delivered earlier than expected. Subtitles are accurate, well-timed, and the translation looks solid. I’ll definitely be back for more!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?
Reviews
1 reviews for this Gig
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
O olexiyrad
Repeat Client
Germany
Everything was done professionally and even delivered earlier than expected. Subtitles are accurate, well-timed, and the translation looks solid. I’ll definitely be back for more!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?
