Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will record professional bengali voice over
Tithi
Level 2
4.9
4.9
About this gig
Your words deserve more than just a voice--they deserve emotion, clarity, and impact. From the warmth of audiobooks to the energy of commercials, I bring scripts to life with a crisp, versatile, and engaging delivery that ensures your message isn't just heard, but remembered.
Why Work With Me?
- Studio-Quality Audio
- Perfect Tone & Emotion
- Expert Voice Modulation
- Flawless Pronunciation & Natural Flow
Need Dubbing or Lip-Sync?
I provide perfectly timed dubbing with lip-sync accuracy, ensuring seamless audio-visual integration. For dubbing, avoid AI translations, as human translation ensures perfect timing and natural dialogue flow.
No fake testimonials, adult content, profanity, or multiple voices.
Commercial and Broadcast Rights available (1 year or lifetime).
Why choose me?
⭐ 20+ years in professional voiceover
⭐ 5-Star Rated Seller on Fiverr with 100% positive reviews
⭐ Clear, natural Bengali voice trusted by global clients
Let's make your project unforgettable! Place your order now!
Get to know Tithi
Tithi
Bridging Languages, Captivating Voices!
Level 2
- FromIndia
- Member sinceApr 2019
- Avg. response time1 hour
- Last delivery1 day
Languages
Bengali, English, Hindi
I’m a professional translator and voiceover artist with 20+ years of experience specializing in English to Bengali and Bengali to English translation, as well as Bengali and Indian accent English voiceovers. I worked as a Translator & News Reader at All India Radio (AIR) and as a Senior Executive Producer in a Bengali Entertainment Channel. My expertise ensures accurate translations and engaging voiceovers. Whether you need precise localization, subtitles, or a captivating voice, I’m here to deliver high-quality results!
Timely delivery and client satisfaction guaranteed. Let’s collaborate!
Among my clients
DSM
Nutrition
My Portfolio
FAQ
What is included in the basic Bengali voice over gig?
The basic package covers up to 100 words of studio-quality Bengali voice over, delivered in clean, ready-to-use audio (MP3 or WAV). It includes 1 free revision.
Do I need to purchase commercial rights?
Yes, if the recording will be used for business or promotional purposes such as social media ads, company websites, corporate presentations, or explainer videos. Commercial Rights (1 Year): Use for up to 12 months. Commercial Rights (Lifetime): Permanent use without renewal.
What are broadcast rights and when are they required?
Broadcast rights are required if the Bengali voice over will be used on TV, radio, or cinema ads. Broadcast Rights (1 Year): Use for 12 months. Broadcast Rights (Lifetime): Permanent broadcast usage.
What types of voiceovers do you provide?
I deliver studio-quality Bengali voiceovers for commercials, explainer videos, YouTube content, audiobooks, tutorials, films, corporate presentations, IVR, and more.
Do you provide dubbing and lip-sync services?
Yes! I offer precise lip-sync dubbing to match video timing perfectly. Since translations often need slight modifications for proper sync, I recommend human translation (which I can provide) instead of AI-generated text.
Can you also record in English with an Indian accent?
Yes! Along with Bengali voice overs, I also provide professional English (Indian accent) recordings. Perfect for bilingual projects, e-Learning, or ads targeting diverse audiences.
Do you provide translation services?
Yes. I offer English ↔ Bengali translation to ensure your script is culturally accurate and ready for voice recording. This is available as a gig extra.
What type of projects do you handle?
My voice over services are suitable for advertising, corporate presentations, audiobooks, documentaries, e-learning, dubbing, IVR systems, YouTube, and social media content.
Can I request revisions?
Yes! I offer free revisions for minor adjustments to ensure you’re fully satisfied. Major script changes may require an additional charge.
How do I get started?
Simply place an order or message me with your script and project details, and I’ll handle the rest!
Reviews
96 reviews for this Gig
| (95) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
R ridman
Canada
Very professional voicing, good quality work!
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?F 
fengyupeiyin
China
Thank you very much for the audio, sister. Thank you so much
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?R rretold19
United Kingdom
Thank you! Great to work with you
Up to $50
Price
8 days
Duration
Helpful?A alicem2002
Repeat Client
Spain
Great job, sound quality was amazing and followed my instructions perfectly - can't wait to work together again, many thanks!!!
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?M mklempke
Repeat Client
United States
We hired Tithi for both the translation and voiceover recording of our VR headset prompts, and the service was outstanding. The translation quality was impeccable, showing a strong grasp of technical language. The accompanying voiceover recordings were clear, crisp, and professionally delivered, matching...
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?
Reviews
96 reviews for this Gig
| (95) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
R ridman
Canada
Very professional voicing, good quality work!
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?F fengyupeiyin
China
Thank you very much for the audio, sister. Thank you so much
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?R rretold19
United Kingdom
Thank you! Great to work with you
Up to $50
Price
8 days
Duration
Helpful?A alicem2002
Repeat Client
Spain
Great job, sound quality was amazing and followed my instructions perfectly - can't wait to work together again, many thanks!!!
$50-$100
Price
5 days
Duration
Helpful?M mklempke
Repeat Client
United States
We hired Tithi for both the translation and voiceover recording of our VR headset prompts, and the service was outstanding. The translation quality was impeccable, showing a strong grasp of technical language. The accompanying voiceover recordings were clear, crisp, and professionally delivered, matching...
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?
