I will dub and lip sync your video in german


Top Rated
Vetted by Fiverr Pro
Toni was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
About this gig
100% Human Voice | Master of Lip-Sync | No AI Risk
Don't let robotic AI ruin your visual storytelling. As a Fiverr Pro-certified dubbing expert, I provide seamless German lip-sync and overdubbing that feels 100% natural.
- Pro-Vetted: Elite dubbing quality for film and video.
- 100% Mensch: Authentic acting. Video proof available.
- All-In: Commercial Rights, HQ-WAV & Mastering included.
- - -
Deutscher Synchronsprecher | Profi-Lip-Sync | 100% Menschlich
Verleihen Sie Ihren Charakteren eine Seele. Als Fiverr Pro-Sprecher bin ich Ihr Experte für lippensynchrone Vertonung und Dubbing. Ich liefere echtes Schauspiel statt künstlicher Kälte mit der Präzision, der Weltmarken wie IMAX vertrauen.
- Pro-Qualität: Millisekundengenaues Timing & akzentfreies Hochdeutsch.
- KI-Ausschluss: 100% echte Emotion (auf Wunsch mit Videobeweis).
- Full-Service: Inkl. Nutzungsrechte, HQ-WAV & Profi-Mastering.
SO STARTEN WIR: Kontaktieren Sie mich vorab, um das Video-Material und die Rechte (FBR) zu besprechen. Blitzschnelle Antwort.
Direktbestellung:
- Wortanzahl eingeben.
- Extras: Wählen Sie "Time Sync" für lippensynchrone Aufnahmen.
- Briefing: Nach Kauf geben Sie Stil & Aussprache in den Anforderungen an.
Get to know Toni
Elite Business Strategist and The Voice of Global Brands
Top Rated
Toni is part of the Fiverr Pro catalog and has been hand-picked by a dedicated Fiverr Pro team for their skills and expertise.
Vetted for
Voice Over
- FromSouth Africa
- Member sinceJul 2018
- Avg. response time1 hour
- Last delivery2 weeks
Languages
English, German

eToro
Internet Software & Services
AUTODOC
Auto Parts Supplying/Manufacturing

Viessmann
Home & kitchen Stores

Mercedes-Benz
Automotive

Heller Kaffee
Cafes & Coffee Shops
My Portfolio
FAQ
What can I expect when I place an order?
I'll review your order and instructions. I will message you to let you know that I've received everything I need to get started. I'll let you know when you can expect your delivery. Communication through the entire order process is one of my top priorities!
What do I have to provide?
Please send your video material and your script with timestamps in a *.doc(x) or *.pdf format after you ordered the gig.
What projects will you NOT do?
I reserve the right to decline projects if I don't feel comfortable voicing the script. This means, for example: No adult content. No racist content. No gambling. No scams. If you are not sure, please message me with the script prior to ordering. Please note: I do not write a script for you.
What is NOT included in the free revisions?
Rewriting your script AFTER I have recorded or delivered your order does not count as the included revisions. Therefore, any changes AFTERWARDS will require an extra charge which we can discuss based on the size of the revision.
Could you translate the script from English into German?
I am very happy to do that, since I have a university degree in German Studies. If you need a translation over 200 words, PLEASE MESSAGE ME FIRST. I only accept a script in text form (docx, txt, rtf, pdf), but not as subtitles in a video or as the audible voice in the video alone.
Is dubbing and lip sync included in the price?
Yes, it is included. You only pay for the number of words in your script that I record for you.
What's the difference between dubbing & lip sync?
Dubbing is defined as "the substitution of the voices of the actors shown on the screen by those of different performers". In contrast, "lip sync" is a sub-category of dubbing and is defined as "matching lip movements with sung or spoken vocals". Let me know, which one you need, when you order.
Why do I need Commercial Rights (CR) or Full Broadcast Rights (FBR)?
Any Voice over that will be for business (IVR, websites, social media, etc.) require the purchase of CR. For broadcast on TV, radio or paid internet channels, please book FBR. These rights are your legal protection from being sued or having a Digital Copyright Take-down Notice filed against you.
Do you provide voice samples or custom auditions?
Yes, I'll be happy to record a section of your script as a custom audition upon request! Please visit https://www.fiverr.com/tonivbrant/record-an-audio-sample-hoerprobe-of-your-script
3 reviews for this Gig
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
D deison

Sweden
Toni went the extra mile to get our video to the best version. He was available and gave quick answers throughout the process. We will definitely be working with him in the future.
$100-$200
Price
3 days
Duration
Helpful?I 
ioantsak

Greece
Toni is in my top-3 professionals i have ever worked with in all the fields in Fiverr app....fast delivery, top quality, responsibility and excellent communication. Thank you Toni🙏
Helpful?A alisakhvenko
Repeat Client

Ukraine
Nevr worked on dibbing with Toni before (on voice-over yes) and the results was AMAZING. The work of a true professional in a short period of time and with difficult script and timing
Helpful?
3 reviews for this Gig
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
D deison

Sweden
Toni went the extra mile to get our video to the best version. He was available and gave quick answers throughout the process. We will definitely be working with him in the future.
$100-$200
Price
3 days
Duration
Helpful?I 
ioantsak

Greece
Toni is in my top-3 professionals i have ever worked with in all the fields in Fiverr app....fast delivery, top quality, responsibility and excellent communication. Thank you Toni🙏
Helpful?A alisakhvenko
Repeat Client

Ukraine
Nevr worked on dibbing with Toni before (on voice-over yes) and the results was AMAZING. The work of a true professional in a short period of time and with difficult script and timing
Helpful?


