Looks Like This Service Is On Hold
I will be your urdu academic translator and proofreader
Pakistan
Professional Urdu translator for articles, papers and documents
About this Gig
Your words matter and they deserve to be translated with accuracy, clarity, and respect.
I provide high-quality English to Urdu and vice versa translation for academic, legal, and professional content where precision is essential and every detail counts.
With a strong grasp of academic language, legal terminology, and nuanced communication, I ensure your message remains intact , preserving tone, intent, and context. Every project is translated manually, carefully, and with full cultural accuracy.
Expertise includes:
Website content
Legal documents & contracts
Research papers & academic journals
Articles, reports & columns
Marriage Certificates / Nikah Nama
Flyers, posters & product descriptions
Health, beauty & consumer content
Anything else - Just ask!
Whether you need a polished research article, a precise legal translation, or a refined version of important documents, I deliver work that is reliable, confidential, and professionally crafted.
Language:
English
Urdu
•
Urdu
•
English
Document type:
Other
Industry expertise:
Education
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you translate everything manually?
Yes. All translations are done 100% manually to maintain accuracy, context, and a natural flow. I do not use AI or automated tools for translation.
Can you handle academic and legal terminology accurately?
Absolutely. I specialise in research papers, academic journals, legal documents, contracts, and official texts, ensuring correct terminology and precise interpretation.
Will my documents remain private and confidential?
Yes. Your files are treated with strict confidentiality. I never share, store, or reuse any client documents under any circumstances.
Can you translate from images, scans, or handwritten documents?
Yes. I can translate PDFs, scans, images, handwriting, and non-editable files as long as the text is clear and readable.
What if my document type is not listed in your gig?
No problem! I translate a wide range of content. Simply message me with your document, and I’ll confirm if I can take it on (most of the time, the answer is yes).

