Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will offer native japanese translations
Native Japanese translations at unbeatable rates
I am a native Japanese translator and proofreader with 8 years of professional experience. My field of experience include but are not limited to IT, law, tourism, automotive, medical, marketing, and e...
About this Gig
I am a native Japanese translator and proofreader with 9 years of professional experience in many industries. I have extensive experience using CAT tools, including Crowdin, MemoQ, Phrase, and Lokalise. Some of my past projects include the following:
- A surgeon's autobiography
- Website localization
- App localization
- Children's storybooks
- User agreements and privacy policy statements
I emphasize translation with natural expressions and jargon while accurately conveying the original contents. I am flexible with my schedule, and shorter delivery times are negotiable. Please contact me for a quote and turnaround time.
I'm looking forward to working with you!
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Can you deliver the translated project within the same day?
Yes, but it depends on the volume and contents. Additional rates may apply depending on contents. Please inquire for details.
Do you offer proofreading?
Yes, I do. Please inquire for rates and turnaround time.
I want to revise the translated contents. Would it be possible?
Yes, revisions are accepted. However, I may charge additional fees depending on the revised contents.
Would it be possible to shorten the turnaround time?
It depends on how fast you want the project translated. I will do my best to address your needs, but additional fees may apply.
What kind of English do you use?
When asking for translation from Japanese to English, I basically use American English. However, I am familiar with British English grammar, spelling, and vocabulary. So if you want it translated to British English, that's no problem!
