Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate english to chinese with document formatting
I will translate English to French and convert PDF to Word or DOCX
I am a professional translator with over 3 years of experience. I specialize in manual English to French translation, ensuring high accuracy and natural flow. Additionally, I am an expert in document ...
About this Gig
Looking for a flawless English to Chinese translation with perfect formatting? Youve come to the right place!
I provide high-quality, manual translation services from English to both Simplified and Traditional Chinese. Whether it's a simple document or a complex PDF, I ensure that the message, tone, and layout remain perfectly intact.
Why Choose Me?
1. Manual Translation: No Google Translate or AI bots. Every sentence is crafted to sound natural to native speakers.
2. Expert Formatting: I specialize in converting PDF files to editable DOCX format while maintaining the original design.
3. Cultural Accuracy: I understand the nuances between Simplified (Mainland China) and Traditional Chinese (Hong Kong/Taiwan).
Services I Offer:
1. English to Chinese (Simplified/Traditional) Translation.
2. Business, Legal, and Technical Document Translation.
3. Professional PDF to DOCX/Word Conversion.
4. Grammar and Flow Proofreading.
My Guarantee:
1. 100% On-time delivery.
2. Unlimited revisions.
3. Confidentiality of your documents.
Please contact me before placing an order for a custom quote or for documents larger than 3000 words. Lets get your project started!
Language:
English
•
Chinese (simplified)
Document type:
Financial reports
Industry expertise:
Business & finance
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you use translation software like Google Translate?
Absolutely not. I provide 100% manual translation. Every sentence is carefully crafted to ensure that the tone, cultural nuances, and context are accurate for native Chinese speakers.
Can you translate into both Simplified and Traditional Chinese?
Yes, I can. I provide Simplified Chinese for audiences in Mainland China and Malaysia, as well as Traditional Chinese for regions like Hong Kong, Taiwan, and Macau.
Will my document's layout change after translation?
Since English and Chinese have very different character lengths and sentence structures, some layout shifts are natural. However, I manually adjust the formatting to ensure your document remains professional and as close to the original design as possible.
What file formats do you accept?
I work with a variety of formats including PDF, DOCX and TXT. I specialize in converting non-editable PDFs into fully formatted, editable Word documents.
Can you handle large projects or technical documents?
Yes, I can handle various niches including business reports, ebooks, and technical manuals. For projects exceeding 3,000 words, please message me first so we can discuss a custom timeline and quote.
Is my information and data kept confidential?
Absolutely. Your privacy is a top priority. All documents and personal information shared for the project are kept strictly confidential and are never shared with third parties.
